заради
ЗАРА́ДИ, прийм., з род. в.
1. Уживається при вказуванні на мету дії.
Радянські воїни, не вагаючись, приносили себе в жертву заради перемоги над озвірілими расистами, заради торжества більшовицької правди (Панч, В дорозі, 1959, 253);
Сагайда іноді любить — заради розваги — всією п’ятірнею проводити Маковейчикові од лоба до підборіддя (Гончар, І, 1954, 48).
2. Уживається при вказуванні на об’єкт, в інтересах якого що-небудь здійснюється; ради, для.
Працювати вдвоє стала, Все заради немовлят (Граб., І, 1959, 505);
Вона й досі так любить свого чоловіка, що ладна все зробити не заради свого видужання, а заради нього (Стельмах, Хліб.., 1959, 168);
Скоро зібрав він паруботу, здебільшого таких же братчиків, як і сам, готових заради нього у огонь і в воду (Тют., Вир, 1964, 22).
3. Уживається при вказуванні на причину дії або стану; через.
Правду кажучи, я не знайшов нічого такого у тій рецензії, щоб заради неї збивати бучу (Мирний, V, 1955, 363);
Никін, тільки що заради свята чепурненько поголений, до ладу розчесаний, ..немов скинув добрий десяток років (Л. Янов., І, 1959, 336);
Це був він, Марко Баніт, ..заради якого щовечора в цирку і навколо нього юрмилися тисячі людей (Ткач, Арена, 1960, 65).
Значення в інших словниках
- заради — прий., задля, для, ради; У ФР. через що <н. нема заради чого ховатися>. Словник синонімів Караванського
- заради — прийм., з род. в. 1》 Вказує на мету дії. 2》 Вказує на об'єкт, в інтересах якого що-небудь здійснюється; ради, для. 3》 Вказує на причину дії або стану; через. Великий тлумачний словник сучасної мови
- заради — зара́ди прийменник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- заради — Зара́ди, присл. Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- заради — Заради нар. Ради, изъ-за. Треба миритися заради дітей. Г. Барв. 342. Словник української мови Грінченка