зараджувати

ЗАРА́ДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАРА́ДИТИ, джу, диш, док., кого, що, кому, чому і чим та без додатка. Давати пораду, допомагати радою.

Ви нас за те своєю радою зарадите (Сл. Гр.);

// Знаходити вихід із скрутного становища.

Мої дами чуються винні передо мною. Але я прошу не турбуватись, бо щодо мене, то легко можу собі зарадить (Коцюб., II, 1955, 239);

Григорій Химочка мовчки дивився на такий нещасливий кінець зібрання. Почуття безсилості зарадити щось давили на нього з такою силою, що він не міг навіть вимовити й слова (Епік, Тв., 1958, 96);

А чи ж сам Калина не думав, як зарадити проривам, чи він не просиджував довгих годин в намаганні дати раду людям? (Сенч., Опов., 1959, 161);

Глибоко задумався Семен Крутояр, не знаючи, як зарадити другові, як затамувати власні ображені почуття (Собко, Біле полум’я, 1952, 225);

// Надавати якусь допомогу кому-небудь.

З сусідами-бідаками жила [Устина] дружно. Вони часто зараджували одне одному, чим могли (Чорн., Визвол. земля, 1950, 10);

— Берко рип у хату! Я до його, кажу йому, що так і так, будь ласка, зарадь, зарятуй! Позич грошей (Н.-Лев., І, 1956, 57);

Коронний гетьман Жолкєвський нічого не міг зарадити, коли в нього було тільки триста шабель кварцяного війська (Тулуб, Людолови, І, 1957, 157);

Насінням гречки міг зарадити хіба що.. дядько (Збан., Сеспель, 1961, 426);

// безос.

То вже куди не возили — і по лікарнях і по монастирях — не зарадило (Сміл., Сад, 1952, 132).

Зара́дити ли́хові (біді́, го́рю); Зара́дити ли́хо (біду́, го́ре) — знайти вихід із скрутного становища.

Коли ви любите свого сина, то вашим обов’язком є доконче зарадити якось цьому лихові (Март., Тв., 1954, 430);

Стало всім якось легко, наче Мишко, цей здоровий і веселий парубійко, міг зарадити все лихо, міг утішити і дядька, і весь його біль (Мик., II, 1957, 91).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. зараджувати — ЗАРАДЖУВАТИ, -ую, -уєш, ЗАРАДИТИ, -джу, -диш. Знаходити вихід із скрутного становища; допомагати кому-небудь. Вона з сусідами-бідаками жила дружно. Вони часто зараджували одне одному чим могли (С.Чорнобривець); Важко було так жити. Літературне слововживання
  2. зараджувати — Радити, давати пораду, помагати порадою; (лихові) запобігати, запомагати що, кого, |до|помагати збутися чого, зарятовувати від; док. ЗАРАДИТИ, (собі) дати собі раду, запомогти себе. Словник синонімів Караванського
  3. зараджувати — див. допомагати Словник синонімів Вусика
  4. зараджувати — -ую, -уєш, недок., зарадити, -джу, -диш, док., кого, що, кому, чому і чим та без додатка. Давати пораду, допомагати радою. || Знаходити вихід із скрутного становища. || Надавати якусь допомогу кому-небудь. || безос. Зарадити лихові — знайти вихід із скрутного становища. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. зараджувати — зара́джувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  6. зараджувати — ДОПОМАГА́ТИ кому (подавати матеріальну, моральну тощо допомогу), ПОМАГА́ТИ, СПРИЯ́ТИ, ПІДТРИ́МУВАТИ кого, ПІДДЕ́РЖУВАТИ кого, ЗАРА́ДЖУВАТИ кого, кому, ПІДМАГА́ТИ розм., ПІДПОМАГА́ТИ розм., СПОМАГА́ТИ кого, розм., ЗАПОМАГА́ТИ кому, заст. кого, розм. Словник синонімів української мови