зілля

ЗІ́ЛЛЯ, я, с.

1. збірн. Різноманітні, здебільшого запашні трав’янисті рослини.

При самій землі росте трава густо і усяке зілля (Вовчок, І, 1955, 350);

Панночки зібрали зілля і пішли довивати віночків на веранду (Л. Укр., III, 1952, 655);

Ми багато чого любили на світі: Пахощі зілля, і трави, Довгі вії на личках рум’яних дітей (Рильський, І, 1960, 332);

*У порівн. Ростуть вони [діти] в нього, мов зілля при березі (Стельмах, II, 1962, 105);

// Споживна зелень.

Повновида молодиця Христя уже кришила зілля на страву (Мирний, І, 1954, 237);

Ось Андрійко— Неумійко Юшку з риби став варить: Вкинув зілля, Рибку з сіллю, А води… забув налить (Бойко, Ростіть.., 1959, 105).

∆ Тата́рське зі́лля — трав’яниста болотна рослинність з довгим мечовидним листям; використовується в медицині, парфюмерії та ликерному виробництві.

Олеся вскочила в таке місце, де лежало каміння в високих кущах татарського зілля та очерету (Н.-Лев., III, 1956, 127);

Пахне від неї річкою і ще чимсь духмяним, приємним: чи м’ятою, чи татарським зіллям, чи любистком… (Шиян, Баланда, 1957, 152).

2. Навар або настій з деяких рослин, який використовується в народній медицині переважно з лікувальною метою.

[Анна:] Дай мені якого зілля, щоби тут, отут перестало боліти! (Фр., IX, 1952, 97);

І до лікаря вже водили [Тетяну], і зіллям якимсь напувала баба Мокрина,— нічого не допомагало (Баш, На землі.., 1957, 44).

3. розм. Те саме, що тютю́н.

— Скільки раз я зарікався не курити! — каже о. Мойсей. — Одже ж не покину! Поки не чую диму, то й байдуже. А як курить хто мені під носом, то, здається, оддав би все на світі, щоб тільки, покуштувати отого поганого зілля (Н.-Лев., І, 1956, 120).

4. розм. Те саме, що горі́лка.

Знаєш, товаришу, оті сто грамів прийшлися якраз впору. Розв’язали вони мені язика. Якби я не хильнув того чортового зілля, то ніколи не розказав би секретареві про свої ходіння по муках (Логв., Давні рани, 1961, 111).

5. збірн., ірон. В’їдливі, причепливі люди, які роблять що-небудь погане, шкідливе.

— Дивись, бісове зілля [пани]: його з огорода, а воно таки в огород! Хоч у гласні їм, коли людей нема… А дзуськи! (Мирний, II, 1954, 268);

Вони [скептики] готові ганить цілий світ, Самі ж — нікчемне зілля (Забашта, Пісня.., 1961, 49);

// Про жваву хитру жінку.

— В цієї і трісочка не пропаде марно… І де воно видралося тут отаке зілля (Вас., II, 1959, 65);

— Бісова баба! — подумав про неї Олекса. — Виросло б отаке зілля на сільському грунті, була б картина — не жінка (Руд., Остання шабля, 1959, 242);

// збірн. Шкідливі комахи, миші і т. ін.

— Давай-но сядьмо, Силантію, он там біля залишеного козаками курища від комарів, бо кляте зілля заїдає зовсім (Ле, Побратими, 1954, 27).

6. збірн., зневажл., рідко. Дрібні предмети, будь-яке хатнє начиння.

Понад шосе тягнулись штабелі зелених і жовтих ящиків трофейної зривчатки [вибухівки], купи знешкоджених мін. Наші сапери тисячами повитягували цього зілля з битих доріг, містків та узбіч (Гончар, III, 1959, 173).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. зілля — зі́лля іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
  2. зілля — зб., зело, трави; зелень; ЕВ. тютюн, горілка; (- людей) НЕҐ. шушваль, потолоч, погань, набрід; ЕТН. ліки. Словник синонімів Караванського
  3. зілля — див. горілка; отрута; стебло Словник синонімів Вусика
  4. зілля — [з’іл':а] -л':а Орфоепічний словник української мови
  5. зілля — -я, с. 1》 збірн. Різноманітні, здебільшого запашні трав'янисті рослини. Татарське зілля — трав'яниста болотна рослина з довгим мечоподібним листям; використовується в медицині, парфумерії та лікерному виробництві. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. зілля — зілля (зі́ля): ◊ анґе́льське зілля кул. духмяний перець (ст) Лексикон львівський: поважно і на жарт
  7. зілля — Є зілля на всяку слабість, тільки на смерть нема. Лікарства роблять переважно з зілля, але проти смерти ліків немає. Не кожне зілля пахне. Є зілля й без запаху. Не кожному те саме зіля помагає. На різні слабости, є різні ліки. То собі зілля. Про погану людину, злобну або лихої слави. Приповідки або українсько-народня філософія
  8. зілля — чо́ртове зі́лля, несхв. 1. Міцне куриво; тютюн. Край міста зупинився чоловік, затуманеним, скошеним поглядом зміряв далину і за звичкою поліз до кишені за люлькою. Чортове зілля і .. дим трохи втихомирили старого (М. Стельмах). Фразеологічний словник української мови
  9. зілля — ГОРІ́ЛКА (алкогольний напій), ГІРКА́ розм., ЗІ́ЛЛЯ розм., ЗЕЛЕ́НИЙ ЗМІЙ ірон., ВЕСЕЛУ́ХА жарт., АДА́МОВІ СЛІ́ЗКИ жарт., ГРІ́ШНА ВОДА́ жарт., ЖИВИ́ЦЯ жарт., СКЛЯНИ́Й БОГ жарт., ОЧИ́ЩЕНА заст., ПІ́ННА заст., ШНАПС розм., заст., ГОРІ́ВКА діал., ТРУ́НОК діал. Словник синонімів української мови
  10. зілля — Зі́лля, -лля, -ллю, -ллям, в -ллі Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  11. зілля — Зілля, -ля с. 1) Злаки. 2) Лекарственная трава, зелье, волшебное зелье. Ой є в мене таке зілля близько перелазу; як дам тобі напитися, забудеш одразу. Мет. 62. Марисенька в недузі лежала, аж зза моря зілля забажала. Гол. І. 112. чар-зілля. Словник української мови Грінченка