1. Словник української мови в 11 томах

лякатися

ЛЯКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок.

1. чого і без додатка. Відчувати страх перед ким-, чим-небудь; боятися когось, чогось.

Як глянув на личко, на ті острі зуби, То дуже, Лисичко, лякаюся згуби (Фр., XIII, 1954, 261);

[Оришка:] Ох, я так вся і тремтю [тремчу]! [Антон:] Бог зна, чого ти лякаєшся! (Кроп., І, 1958, 172);

*Образно. Танки не лякаються наших залпів, повзуть гадами (Логв., Давні рани, 1961, 37);

// Полохатися.

Незвичні до машини воли лякалися гуркоту й шарахали вбік на ниви (Смолич, Прекр. катастр.., 1956, 16).

2. Відчувати занепокоєння; турбуватися; боятися.

Ти не лякайся-бо, що свої ніженьки Вмочиш в холодну росу (Стар., Поет. тв., 1958, 31);

З’являється така безліч слів, що я лякаюся в них заблудитися (Ю. Янов., II, 1958, 129).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. лякатися — (пройматися страхом) страхатися, полохатися, (дуже) жахатися. Словник синонімів Полюги
  2. лякатися — ляка́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. лякатися — Страхатися, жахатися, настрашуватися, д. пудитися; (- тварин) полохатися, (- коней) харапудитися; (чого) боятися; док. ЗЛЯКАТИСЯ, г. стхірити, п! СТОРОПІТИ. Словник синонімів Караванського
  4. лякатися — див. боятися; панікувати Словник синонімів Вусика
  5. лякатися — [л'акатиес'а] -айус'а, -айеіс':а, -айеіц':а, -айуц':а Орфоепічний словник української мови
  6. лякатися — -аюся, -аєшся, недок. 1》 чого і без додатка. Відчувати страх перед ким-, чим-небудь; боятися когось, чогось. || Полохатися. 2》 Відчувати занепокоєння; непокоїтися; боятися. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. лякатися — ЛЯКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок. 1. чого і без дод. Відчувати страх перед ким-, чим-небудь; боятися когось, чогось. Як глянув на личко, на ті острі зуби, То дуже, Лисичко, лякаюся згуби (І. Франко); [Оришка:] Ох, я так вся і тремтю [тремчу]!... Словник української мови у 20 томах
  8. лякатися — БОЯ́ТИСЯ без додатка, кого-чого або з інфін. (відчувати страх перед ким-, чим-небудь), ПОТЕРПА́ТИ без додатка або з інфін., СТРАХА́ТИСЯ підсил. розм., СТРАШИ́ТИСЯ підсил. розм., ДРИЖА́ТИ без додатка, перед ким, підсил. розм. Словник синонімів української мови
  9. лякатися — Лякатися, -каюся, -єшся гл. Пугаться. Шевч. 59. Не лякайся нас, пане, не багацько нас стане. Чуб. III. 244. Словник української мови Грінченка