парад
ПАРА́Д, у, ч.
1. Урочистий огляд військ, спортсменів і т. ін., а також їх рух, стрій.
Я думав: що в тих москалях? аж воно одна тобі муштра.. на ученні.. й на параді (Мирний, І, 1949, 222);
Товариш Швед довго вибирав напередодні шлях параду і наказав прочистити путь батальйонові через плац (Ю. Янов., І, 1954, 269);
Повз естраду за муром зліва направо проходить парад фізкультурників (Коч., II, 1956, 65);
*Образно. Каштанів ряд Стає в святковий свій парад, Вдяга весни одіння (Мас., Поезії, 1950, 79);
*У порівн. Черниш уже був з ніг до голови в новому, вирядився, як до параду. Пригвинтив орден, затяг ременя (Гончар, III, 1959, 330);
// перен., розм. Хід, розвиток яких-небудь подій стосовно до того, хто їх спостерігає.
[Прапорщик:] Ану, ви! На цьому параді я командую. Виступати буде пан Басов перший, а потім пан Чубатенко (Корн., І, 1955, 162).
Прийма́ти пара́д:
а) бути офіційним представником, який оглядає парад.
Довідався: друга [група] пішла приймать парад (Еллан, І, 1958, 289);
Павло Михайлович стояв у воротях, наче приймав піонерський парад (Кучер, Трудна любов, 1960, 558);
б) взагалі робити огляд кому-, чому-небудь.
Перед кожним героєм [Гамалія] зупиняється і схиляє в жалобі сиву голову: приймає парад мертвих (Тют., Вир, 1964, 542).
2. перен. Показ зовнішнього боку чого-небудь, звичайно з розрахунком на незаслужено високу оцінку, на зовнішній ефект.
На екзамені, котрий був властиво тільки парадом, був і мій батько (Фр., І, 1955, 12);
[Скарбун:] На межі району треба ж було зустріти [секретаря обкому]. [Назар:] Бондар парадів не любить (Зар., Антеї, 1961, 16).
Для пара́ду — для урочистого, святкового показу або для зовнішнього ефекту.
Дух від квіток, пахощі від туалетів і хусточок, газ від ліхтарів, що сьогодні для параду були зарані запалені.., — все те мішалося і робило повітря важким (Л. Укр., III, 1952, 621);
[З] пара́дом, заст. — урочисто, з пишністю.
Пройти перед січовиками парадом спало Богданові Хмельницькому на думку в останню хвилину (Панч, Гомон. Україна, 1954, 243);
У [по́вному] пара́ді — у нарядному святковому одязі, убранні; із святковою нарядністю.
Латин, як цар, в своїм наряді Ішов в кругу своїх вельмож, Которі всі були в параді (Котл., І, 1952, 171);
Комбайнер із емтеесу — молодий сидить на лаві, А навколо трактористи, хлопці в повному параді (Перв., II, 1958, 48).
Значення в інших словниках
- парад — пара́д іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- парад — (армії) огляд, г. дефіляда; (для хвальби) ф. показуха, г. попис. Словник синонімів Караванського
- парад — [парад] -ду, м. (на) -д'і, мн. -дие, -д'іў Орфоепічний словник української мови
- парад — -у, ч. 1》 Урочистий огляд військ, спортсменів і т. ін., а також їх рух, стрій. || перен., розм. Перебіг, розвиток яких-небудь подій стосовно до того, хто їх спостерігає. Великий тлумачний словник сучасної мови
- парад — ПАРА́Д, у, ч. 1. Урочистий огляд військ, спортсменів і т. ін., а також їх рух, стрій. Я думав: що в тих москалях? аж воно одна тобі муштра .. на ученні .. Словник української мови у 20 томах
- парад — (-у) ч. Словник жарґонної лексики української мови
- парад — пара́д (франц. parade, ісп. parada, від лат. paro – готую, влаштовую) 1. Урочистий огляд збройних сил, спортивних колективів та деяких інших організацій. 2. Урочиста процесія. 3. Торжество, урочисте свято. 4. Переносно – святкове вбрання. 5. Словник іншомовних слів Мельничука
- парад — у (по́вному) пара́ді. В ошатному, святковому або офіційному одязі, вбранні. Латин, як цар, в своїм наряді Ішов в кругу своїх вельмож, которі (котрі) всі були в параді (І. Фразеологічний словник української мови