покаятися

ПОКА́ЯТИСЯ, а́юся, а́єшся; наказ. сп. пока́йся; док.

1. Визнати свою провину, виявляючи жаль з приводу зробленого, того, що сталося, і т. ін.

Чому ж би Роман не міг покаятись (Гр., II, 1963, 285);

На справу Підіпригори Герус мав свій погляд: коли насправді він чесно покаявся — випустять (Стельмах, II, 1962, 227);

// Вибачитися, перепросити кого-небудь.

[Одарка:] Чому ж вона сама не прийде та не покається? [Грицько:] А хочеш? Це не довго… (Мирний, V, 1955, 237);

Дуже добре, що я сьогодні ще когось побачу: тяжко скучив за нашими людьми… і ще мушу покаятися перед усіма, бо дуже завинив (М. Ю. Тарн., Незримий горизонт, 1962, 67);

// Змінити свою поведінку, думку, погляд, визнаючи їх неслушними, відмовляючись від чогось, засуджуючи щось і т. ін.

— А Лошаков сей бідовий! — одно дивується Рубець. — Який замолоду був, і на старості літ не покаявся (Мирний, III, 1954, 291);

— Штраф уже маєш — не покаявся. На всі чотири сторони! (Головко, І, 1957, 333);

— А може, Прохоре, вона покається, припинить зустрічі з Карпом… (Шиян, Баланда, 1957, 159).

2. Пошкодувати, пожалкувати за зробленим учинком.

Тихозоров почав стріляти. Вистріляв усі патрони. І тут же жорстоко покаявся в цьому.. Тепер хлопець лишився в тайзі без зброї (Донч., II, 1956, 64);

Минули дні, і він не покаявся, що так зробив (Петльов., Хотинці, 1949, 13).

3. церк. Признатися в гріхах на сповіді, побувати на сповіді.

Ото покаялась я, пішла до церкви, найняла молебінь, поставила перед образом свічку та й заспокоїлась (Н.-Лев., III, 1956, 257);

І ось я відчуваю, що ні покаятися, ані вдарити поклона я вже не можу… (Мик., Повісті.., 1956, 46);

Після зачитання вироку до засудженого підійшов піп з хрестом і спитав, чи хоче він покаятись (Гжицький, Опришки, 1962, 179).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. покаятися — прийти з повинною чи повинитися? Слово повинна вживається в українській мові передусім як прикметник жіночого роду. Проте в художній літературі воно траплялося й з функцією іменника – було відповідником російського повинная: “Здавалося... «Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
  2. покаятися — пока́ятися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. покаятися — див. каятися Словник синонімів Вусика
  4. покаятися — [покайатиес'а] -айус'а, -айеіс':а, -айеіц':а, -айуц':а Орфоепічний словник української мови
  5. покаятися — -аюся, -аєшся; наказ. сп. покайся; док. 1》 Визнати свою провину, виявляючи жаль із приводу зробленого, того, що сталося, і т. ін. || Вибачитися, перепросити кого-небудь. Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. покаятися — ПОКА́ЯТИСЯ, а́юся, а́єшся; наказ. сп. пока́йся; док. 1. Визнати свою провину, виявляючи жаль з приводу зробленого, того, що сталося, і т. ін. Чому ж би Роман не міг покаятись (Б. Словник української мови у 20 томах
  7. покаятися — ШКОДУВА́ТИ за чим, про (за) що, із спол. щ о (переживати через щось непоправне, втрачене, загублене), ЖАЛКУВА́ТИ, ЖА́ЛУВАТИ, ЖАЛІ́ТИ, УБОЛІВА́ТИ (ВБОЛІВА́ТИ), ДОСА́ДУВАТИ на що; КА́ЯТИСЯ в чому, РОЗКА́ЮВАТИСЯ в чому (у зробленому, вчиненому). — Док. Словник синонімів української мови
  8. покаятися — Пока́ятися, -ка́юся, -ка́єшся Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. покаятися — Покаятися, -каюся, -єшся гл. Покаяться. Покаявся злодій у ягодах. Ном. № 2250. Словник української мови Грінченка