случай
СЛУ́ЧА́Й, слу́ча́ю, ч., розм. Те саме, що ви́падок 1, 2.
Серце плаче, як згадаю Хоч невеселії случаї І невеселії ті дні, Що пронеслися надо мною (Шевч., II, 1963, 173);
Думка його, як він не одганяв її, знай вертілася коло того случаю з арф’янкою (Мирний, III, 1954, 275);
[Шумейко:] От тобі й на! Нащо вже я передовик, а такого случаю за шістдесят сім років життя ще ніколи не бачив (Мик., І, 1957, 492);
Ніхто краще його не ставав до бою.. У тих-то случаях пошрамовано його вздовж і впоперек, що козаки, як прозвали його Шрамом, то й забули реєстрове його прізвище (П. Куліш, Вибр., 1969, 53);
— Значить, ти вже батько. По такому случаю і ми з тобою по чарупині вип’ємо (Стельмах, II, 1962, 73).
На (про) вся́кий слу́ча́й — те саме, що На (про) вся́кий ви́падок ( див. ви́падок).
[Хлопець:] Ну, нащо ж ти се кажеш? [Дівчина:] На всякий случай… (Л. Укр., II, 1951, 103);
Як вже дуже смерклось, зійшли в будинок; тоді в ньому було тільки чотири світлички: у двох жив сам пан, а дві пустували, про всякий случай, для гостей (Стор., І, 1957, 184);
На слу́ча́й чого — те саме, що На ви́падок ( див. ви́падок).
На голові [діда] солом’яний бриль; на плечі, на герлизі, висить торба з хлібом та свита — на случай негоди (Мирний, І, 1949, 150).
Значення в інших словниках
- случай — Слу́чай. Випадок. На Поділю було від 10. до 23 марта 11 занедужань і 6 случаїв смерти (Б., 1895, 15, 3); Такі случаї є в нашім краю на Буковині (Б., 1895, 6, 2); Місцеві предприємці лиш у виїмкових случаях можуть видержати конкуренцию з заграницею (Б. Українська літературна мова на Буковині
- случай — 1. випадок, припадок, пригода, нагода, несподіванка, трапунок, подія, див. інцидент, оказія, казус 2. це милість, ласка моск. випадок Словник чужослів Павло Штепа
- случай — СЛУ́ЧА́Й, слу́ча́ю, ч., розм. Те саме, що ви́падок 1, 2. Серце плаче, як згадаю Хоч невеселії случаї І невеселії ті дні, Що пронеслися надо мною (Т. Словник української мови у 20 томах
- случай — Случай, -ча́ю м. = випадок. Немає ніже єдиного случаю, щоб доладу було згадать. Шевч. 584. Словник української мови Грінченка