1. Словник української мови в 11 томах

халяндра

ХАЛЯ́НДРА, и, ж. Старовинний циганський танець.

У вікон школярі співали, Халяндри циганки скакали (Котл., І, 1952, 92);

Циганчата танцюють халяндри та кричать не своїм голосом (Кв.-Осн., II, 1956, 14).

♦ Бу́деш [у ме́не] скака́ти (танцюва́ти) [цига́нської] халя́ндри; Поска́чеш (потанцю́єш) [у ме́не, у нас] [цига́нської] халя́ндри — уживається як погроза кому-небудь.

— Потривай же, свекрухо! — говорила голосно Мотря сама до себе, розвішуючи сорочки по тину, — будеш ти в мене циганської халяндри скакати, а не я в тебе (Н.-Лев., II, 1956, 288);

«Тепер ти, голубчику.., потанцюєш і поскачеш у мене циганської халяндри», звертався [Терентій] в думках до Романа (Стельмах, Хліб.., 1959, 473).

Джерело: Словник української мови (СУМ-11) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. халяндра — халя́ндра іменник жіночого роду старовинний циганський танець Орфографічний словник української мови
  2. халяндра — ХАЛЯ́НДРА, и, ж. Старовинний циганський танець. У вікон школярі співали, Халяндри циганки скакали (І. Котляревський); Циганчата танцюють халяндри та кричать не своїм голосом (Г. Квітка-Основ'яненко). Потанцю́єш (потанцю́єте і т. ін. Словник української мови у 20 томах
  3. халяндра — -и, ж. Старовинний циганський танець. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. халяндра — потанцюва́ти цига́нської халя́ндри, зневажл. Зазнати неприємностей. — Їй-богу, сину, не гай часу, їдь до Києва! Нехай тоді Ониська потанцює з своєю чехонею циганської халяндри (І. Нечуй-Левицький). потанцюва́ти і поскака́ти цига́нської халя́ндри. Фразеологічний словник української мови
  5. халяндра — Халяндра, -ри ж. Цыганскій танецъ. У вікон школярі співали, халяндри циганки скакали. Котл. Ен. II. 14. Словник української мови Грінченка