бовтатися

БО́ВТАТИСЯ (рухатися по воді з шумом), БРЬО́ХАТИСЯ розм., ТАЛА́ПАТИСЯ розм.; БО́ВТАТИ перев. чим (зануривши у воду руку, ногу, палицю і т. ін. і водячи нею там, утворювати шум, плескіт). — Док.: бо́втну́тися, бо́втну́ти. Обидва хлопчаки весело бовтались у воді, і вона незабаром стала як молоко (О. Донченко); Пере Ганна сорочки, а син купається, пірнає, брьохається, хлюпається, грає, як та риба, в чистій воді (І. Нечуй-Левицький); Мар'ян прислухається, як уже спокійніше, очевидно, діставши дна, стогне, чортихається і талапається в річці отець Миколай (М. Стельмах); (Олеся:) Дай мені одну вудочку, і я половлю. (Влас:) Знов бовтатимете, усю рибу розполохаєте? (М. Кропивницький). — Пор. 1. хлю́патися.

ХЛЮ́ПАТИСЯ (обливати, оббризкувати себе або один одного водою; рухатися, бризкатися в воді, утворюючи плескіт, хлюпання), ХЛЮ́ПАТИ рідше, ПЛЕ́СКАТИСЯ, ПЛЕСКОТА́ТИСЯ (ПЛЕСКОТІ́ТИСЯ) підсил., ПЛЕСКОТА́ТИ (ПЛЕСКОТІ́ТИ) підсил., ПЛЮ́СКАТИСЯ, ПЛЮ́СКАТИ, ХЛЮПОТА́ТИСЯ (ХЛЮПОТІ́ТИСЯ) підсил., ХЛЮПОСТА́ТИСЯ підсил. розм., ПЛЮСКОТА́ТИСЯ (ПЛЮСКОТІ́ТИСЯ) підсил., ПЛЮСКОТА́ТИ (ПЛЮСКОТІ́ТИ) підсил., ПОЛОСКА́ТИСЯ розм., ХЛЮ́СКАТИСЯ діал. — Здорово ж тобі таланить, Миколо, — хлюпаючись біля умивальника, каже Брага-бульдозерист (О. Гончар); Знай хлюпа і плюска, Мов у калюжі гуска! (П. Гулак-Артемовський); Дельфіни плескались, збивали на чорній воді гейзери світла (Леся Українка); Вода, хоч купатись іще не можна було, тягла так до себе, що весь час плюскалися в ній руками (Ірина Вільде); Біля яру щось хлюпоталося у воді. — То, мабуть, баришні купаються, — каже Іван (Панас Мирний); Курбала довго вовтузився на кухні.., потім хлюпотівся у тазі з водою, пирскаючи ротом (О. Досвітній); Зняв (Отава) піжамну куртку, відкрутив кран, довго хлюпостався під холодним струменем води (П. Загребельний); Дощ лив густо, сильно.. Посеред вулиці хлопчики, високо закотивши довгі штанці, підстрибували. А поруч плюскоталися гуси (П. Автомонов); Та мої товариші за той час.. Сорочки та гачі поскидали І з веселим криком та сміхами Плюскотали вже у срібних хвилях (І. Франко); Вона (риба) плюскотіла, рябила поверхнею моря (М. Трублаїні); З купальні стрибає у воду Наталя, бовтається, плаває, полощеться (С. Васильченко); Вони у воді хлюскались та били ногами (І. Франко). — Пор. 1. бо́втатися.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. бовтатися — бо́втатися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. бовтатися — -аюся, -аєшся, недок. 1》 Хлюпатися, купатися, плавати і т. ін. у воді (або в якійсь іншій рідині). 2》 Бути в стані неспокою; колихатися, хлюпатися. 3》 Нестійко висіти; хилитатися, метлятися, теліпатися. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. бовтатися — Хлюпатися, хлюпнутися, хлюпнутися, захлюпуватися, захлюпатися, позахлюпуватися, похлюпуватися, похлюпатися, хлюпотатися, хлюпотітися, захлюпотатися, захлюпотітися Словник чужослів Павло Штепа
  4. бовтатися — БО́ВТАТИСЯ, аюся, аєшся, недок., розм. 1. Хлюпатися, купатися, плавати і т. ін. у воді або в якійсь іншій рідині. Лев бовтавсь там [у колодязі], поки й захлинувсь (з казки); Ні риби то були, ні раки. І бовталися, як собаки (І. Котляревський); – Кільки .. Словник української мови у 20 томах
  5. бовтатися — див. іти; тинятися; ходити Словник синонімів Вусика
  6. бовтатися — БО́ВТАТИСЯ, аюся, аєшся, недок. 1. Хлюпатися, купатися, плавати і т. ін. у воді (або в якійсь іншій рідині). Ні риби то були, ні раки. І бовталися, як собаки (Котл., І, 1952, 253); Лев бовтавсь там [у колодязі], поки й захлинувсь (Укр. Словник української мови в 11 томах
  7. бовтатися — Бовтатися, -таюся, -єшся гл. Плескаться. Кільки пак років, як ви, діду, бовтаєтесь отут за рибою? Левиц. ПЙО. І. 480. Вода бовталась в криниці. Левиц. Пов. 374. Бовтається у воді. Словник української мови Грінченка