зіграти

ГРА́ТИ (кого — створювати сценічний образ), ЗОБРАЖА́ТИ, ЗОБРА́ЖУВАТИ, ВИКО́НУВАТИ (перев. зі сл. роль). — Док.: зігра́ти, відігра́ти, зобрази́ти, ви́конати. Як живі стоять перед нами і Ваш Пенежка, і Ваш Бонавентура, і хитрий Виборний, і капосний Феноген, і багато, багато інших, кого тільки Вам не доводилось грати (Панас Мирний); Часто діти зображували героїв своїх улюблених книг — русалок, середньовічних лицарів чи персонажів народних казок (М. Олійник); (Юля:) Я наче знала, що мені доведеться виконувати роль Юлії, і сьогодні вночі повторювала її (З. Мороз).

ГРА́ТИ (брати участь у спектаклі), ВИСТУПА́ТИ, ЛИЦЕДІ́ЯТИ заст. — Док.: зігра́ти, відігра́ти, ви́ступити. Грати у водевілі; — Та й я ж ніколи не виступав на сцені (Леся Українка); Лицедіяти на великій сцені.

I. ПОСТА́ВИТИ (показати на сцені виставу), ЗІГРА́ТИ. — Недок.: ста́вити, гра́ти. — Ми поставимо нові п'єси, а за ті гроші з вистав купимо лісу (А. Шиян); Траплялось, що в тому чи іншому селі не було площадки, де можна було б зіграти виставу, і тоді актори спільно з колгоспниками самі будували її (з журналу).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. зіграти — зігра́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. зіграти — і рідше зограти, -аю, -аєш, док. 1》 неперех. Взяти участь, провести час у якій-небудь грі. Зіграти весілля. 2》 перех. Виконати, поставити в театрі, на сцені (п'єсу, оперу і т. ін.). || Зобразити кого-небудь, виконати якусь роль. 3》 перех. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. зіграти — ЗІГРАТИ В СКРИНЮ, В ЯЩИК, В ДЕРЕВ'ЯНИЙ ПИРІЖОК. Померти. Наш сусід зіграв у скриню. Словник сучасного українського сленгу
  4. зіграти — гра́ти / зігра́ти ду́рня (ду́рника) перед ким і без додатка, несхв. 1. Прикидатися таким, що не розуміє, не знає чогось. Розумний дуріє в хмелю, Шахрай грає дурня (Переклад... Фразеологічний словник української мови
  5. зіграти — ЗІГРА́ТИ і рідше ЗОГРА́ТИ, а́ю, а́єш, док. 1. неперех. Взяти участь, провести час у якій-небудь грі. Потім грав я з татом в шашки. Як зіграли? Нічия! (Нех., Ми живемо.., 1960, 60); — Та тривай-бо, Галочко!... Словник української мови в 11 томах