1. Словник синонімів української мови

магазин

КОМО́РА (будівля, приміщення для зберігання зерна, продуктів харчування, хатніх речей тощо), ХИ́ЖА розм., СИ́ПАНЕЦЬ діал., ШПИХЛІ́Р діал., СПІЖА́РНЯ заст., діал., ШАФА́РНЯ діал.; ЖИ́ТНИЦЯ (приміщення для зберігання зерна); МАГАЗИ́Н, ГАМАЗЕ́Й (ГАМАЗЕ́Я) заст., МАГАЗЕ́Й заст., ХЛІБНИ́ЦЯ заст. (будівля для зберігання зерна, борошна тощо); ЛАБА́З заст. (приміщення для продажу або зберігання зерна та борошна). Скрізь гармидер та реготня, В хаті і надворі, І жолоби викотили З нової комори (Т. Шевченко); Давид повносив мішки в хижу й зайшов у хату (А. Головко); Кільканадцять парубків кінчило власне чистити стайні. Інші носили міхами провіяне і вищиняне зерно до шпихліра (І. Франко); Відносячи сама справунки до спіжарні, Пазя переконалася, що бракує муки й сиру (Лесь Мартович); Ізяслав звелів одчинити княжі житниці, роздавати киянам хліб (П. Загребельний); — Щодня то там, то там убивають моїх жовнірів, захоплюють обози, підпалюють магазини з хлібом і припасами (О. Стороженко); Вечором Шовкопряд все ж пішов до клубу, розташованому в колишньому гамазеї (С. Чорнобривець); Назар поспішав з своїм загоном до магазею. Він одразу здогадався: банда, певно, хоче спалити магазей (І. Цюпа).

КРАМНИ́ЦЯ (приміщення, заклад для роздрібної торгівлі), МАГАЗИ́Н, КРАМ заст., СКЛЕП діал.; КООПЕРАТИ́В, КООПЕРА́ЦІЯ розм. (на кооперативних засадах); УНІВЕРМА́Г (універсальний торговельний заклад); УНІВЕРСА́М (торговельний заклад самообслуговування). Надвечір Лукіївна дівка Ониська прийшла з крамниці — не було гасу на вечір, то ходила. Розповідала, що людей багацько в кооперативі (А. Головко); В магазин зайшли покупці (П. Панч); Приходь до мого краму, я мила дам без грошей (Леся Українка); Хлопчисько під склепом парфумів гукає: — Мило "Ампір"! (В. Еллан); (Купець:) Гнат.. викликав Кузьму, дав йому п'ятірку і наказав принести з кооперації четвертушку горілки, два оселедці і пачку махорки (Григорій Тютюнник); Ліда з матір'ю їздили до Києва, де купили в універмазі справжнє шлюбне плаття — білосніжне, з фатою (Л. Дмитерко); Універсами, їдальні, магазини, пункти хімчистки, пральні — постійні супутники нашого побуту (з газети).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. магазин — Склад речей [IV] — склад [V] Словник з творів Івана Франка
  2. магазин — магази́н 1 іменник чоловічого роду пристрій магази́н 2 іменник чоловічого роду крамниця Орфографічний словник української мови
  3. магазин — див. крамниця Словник синонімів Вусика
  4. магазин — [магазин] -ну, м. (ў) -н'і, мн. -ние, -н'іў (крамниця) Орфоепічний словник української мови
  5. магазин — Магазин, крамниця, крамничка У сучасній українській офіційній і діловій мові слово магазин замінило всі інші синоніми, широко відомі в класичній літературі й живому мовленні, де, якщо й траплялося слово магазин (або гамазин, гамазей, гамазея, гамазія)... «Як ми говоримо» Антоненка-Давидовича
  6. магазин — -у, ч. 1》 Приміщення для роздрібної торгівлі; крамниця. Комісійний магазин — магазин, який приймає товари на комісію у населення для продажу за договірними цінами. Великий тлумачний словник сучасної мови
  7. магазин — Крамниця, крамничка, комора, склад, шпіхляр, див. лабаз, склеп Словник чужослів Павло Штепа
  8. магазин — МАГАЗИ́Н, ч. 1. род. у. Установа, де продають товари вроздріб; приміщення для такої торгівлі; крамниця. – Я купець: держу магазин з тютюном на Хрещатику, а на Подолі маю діла торговельні: скуповую та перепродую пшеницю, – сказав Копронідос (І. Словник української мови у 20 томах
  9. магазин — магази́н → маґазин Лексикон львівський: поважно і на жарт
  10. магазин — магази́н (нім. Magazin, від араб. махазін – комори) 1. Крамниця. 2. Склад для зберігання чого-небудь. 3. Коробка, трубка тощо для однорідних предметів у механізмі або приладі. Словник іншомовних слів Мельничука
  11. магазин — МАГАЗИ́Н, у, ч. 1. Приміщення для роздрібної торгівлі; крамниця. — Я купець: держу магазин з тютюном на Хрещатику, а на Подолі маю діла торговельні: скуповую та перепродую пшеницю, — сказав Копронідос (Н.-Лев. Словник української мови в 11 томах
  12. магазин — Заклад для роздрібної торгівлі у вигляді вбудованого в житловий будинок або окремої споруди із залом для покупців і допоміжними приміщеннями. Архітектура і монументальне мистецтво