1. Словник синонімів української мови

матушка

ПОПАДЯ́ (дружина попа), ПАНІМА́ТКА заст., МА́ТУШКА розм. Величається, мов попадя на весіллі (прислів'я); — Бачите, як паніматка зраділа? То-то! — задоволений, злазить з воза отець Миколай (М. Стельмах); Отець Стефан з матушкою та своїми помічниками-міхоношами повертаються з чергового рейсу по збору святої данини (П. Дорошко). — Пор. піп.

ЧЕРНИ́ЦЯ, МОНА́ШКА, МОНА́ХИНЯ, МА́ТУШКА заст., ХРИСТО́ВА СЕСТРА́ (НЕВІ́СТА) заст., ЧОРНОРИ́ЗКА заст., ЧОРНОРЯ́СНИЦЯ заст.; СЕСТРА́, ЗАТВО́РНИЦЯ (ЗАТВІ́РНИЦЯ). (Матушка гуменя:) І я до тебе пригляджуся, чи годна ти черницею бути, у Христові невісти постригтися (Панас Мирний); Ганна, одягнена майже в усе чорне, нагадує монашку (В. Собко); Глянувши на Юлю суворими і змученими очима, тихо, як монахиня, (жінка) сказала: — Пан комендант наказав, щоб ви йшли приймати ванну (Григорій Тютюнник); На другий день, на світанні, попрощалася з батьком й пішла з старим монахом у монастир. Десять літ пробула затворницею (Є. Кравченко). — Пор. черне́ць.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. матушка — ма́тушка іменник жіночого роду, істота * Але: дві, три, чотири ма́тушки рідко Орфографічний словник української мови
  2. матушка — -и, ж., розм., заст. 1》 Дружина священика; паніматка. 2》 Черниця. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. матушка — Паніматка, див. матрона Словник чужослів Павло Штепа
  4. матушка — МА́ТУШКА, и, ж., розм. 1. Дружина священика; паніматка. Попенко розказує про своїх знайомих бурсаків, .. про п'яницькі бенкети, .. про попівен, попів, матушок... Словник української мови у 20 томах
  5. матушка — И, ж. Мама. У мене класна матушка — як подруга.[/с] Словник сучасного українського сленгу
  6. матушка — МА́ТУШКА, и, ж., розм., заст. 1. Дружина священика; паніматка. Попенко розказує про своїх знайомих бурсаків,.. про п’яницькі бенкети,.. про попівен, попів, матушок… (Мирний, І, 1954, 340); — Та чого ж ти стоїш тумою? — закричала матушка до о. Ананія. Словник української мови в 11 томах
  7. матушка — Матушка, -ки ж. 1) Попадья. Вона була дуже схожа на сельську матушку. Левиц. І. 2) Игуменья, начальница въ монастырѣ. ум. матушечка. Словник української мови Грінченка