1. Словник синонімів української мови

одіозний

НЕБА́ЖАНИЙ (який не підходить, не подобається кому-небудь), НЕВГО́ДНИЙ (НЕУГО́ДНИЙ) розм.; ОДІО́ЗНИЙ книжн. (який викликає негативне ставлення до себе); НЕПРО́ХАНИЙ, НЕПРО́ШЕНИЙ (про людину або взагалі живу істоту — який з'являється, втручається тощо без запрошення і тому небажаний; про думки, почуття, сльози і т. ін. — який з'являється всупереч бажанню); НЕЗВА́НИЙ, НЕКЛИ́КАНИЙ (про людину — який з'являється без запрошення). (Руфін:) Прийшов ось Галлій Круста, рідкий гість, прийшов некликаний... І небажаний? (Леся Українка); Одного по одному вивів (Білограй) з правління всіх неугодних йому людей (Ю. Мушкетик); Петро згадав, як на третьому курсі у Щерби знайшли недозволені книжки, ним зацікавилась навіть.. жандармерія, він став одіозною фігурою (Д. Бедзик); — А ти, дядю, проходь собі, — змірявши поглядом непроханого радника, сказав велетень (А. Головко); Таня крадькома змахнула свіжу, непрохану сльозу (І. Рябокляч); Повитий згадками, непрошеними й зайвими, Скрипить протезом сторож Явдоким (М. Вінграновський); А життя шумує, б'є, іскриться — І в ньому — я, твій партнер незваний (В. Еллан). — Пор. 1. неприє́мний.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. одіозний — одіо́зний прикметник Орфографічний словник української мови
  2. одіозний — Небажаний, неприйнятний. Словник синонімів Караванського
  3. одіозний — -а, -е. Який викликає негативне ставлення до себе; неприємний, небажаний, ненависний, неприйнятний. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. одіозний — Бридкий, гидкий, гидотний, зненавиджений, нелюбий, обурливий, огидний, огидливий, осоружний Словник чужослів Павло Штепа
  5. одіозний — ОДІО́ЗНИЙ, а, е. Який викликає украй негативне ставлення до себе, заслуговує на осуд; небажаний, неприйнятний. Перекладають усі письменники за дуже малим винятком, але ж у їх власних творах ми не бачимо всіх одіозних ознак перекладацької мови (О. Словник української мови у 20 томах
  6. одіозний — одіо́зний (від лат. odiosus – ненависний) неприємний, небажаний; той, хто викликає негативне ставлення. Словник іншомовних слів Мельничука
  7. одіозний — Одіо́зний, -на, -не Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. одіозний — ОДІО́ЗНИЙ, а, е. Який викликає негативне ставлення до себе; небажаний, неприйнятний. Перекладають усі письменники за дуже малим винятком, але ж у їх власних творах ми не бачимо всіх одіозних ознак перекладацької мови (Кундзич, Діези.., 1956, 48); Одіозна фігура. Словник української мови в 11 томах
  9. одіозний — рос. одиозный неприємний, небажаний, відразливий, той, що справляє негативне враження. Eкономічна енциклопедія