торгівець

КУПЕ́ЦЬ (власник торговельного підприємства); КОМЕРСА́НТ (той, хто займається торговельними справами, перев. великими); НЕГОЦІА́НТ заст. (особа, що вела торгівлю з іншими країнами); ГІСТЬ іст. (перев. іноземний). Один купець, — забув, як звати, — Із ярмарку багато грошей віз І до шинкарчиної хати Він повернув і з воза зліз (Л. Глібов); Чорбаряну — молодий комерсант, завзятий шукач багатства (М. Чабанівський); — Негоже чиниш, писарю, — трохи мирніше мовив Хмельницький, — де ж таке видано, щоб генеральний писар хабарі у негоціантів брав? (Н. Рибак); Полинули до Галича з усіх усюд гості-купці (А. Хижняк). — Пор. торгіве́ць.

ПРОДАВЕ́ЦЬ (працівник торгового підприємства, який відпускає товар покупцеві), КРАМНИ́К заст., ПРИКА́ЖЧИК заст., МАГАЗИНЕ́Р заст. Працювала (Марійка) в їхньому промтоварному магазині продавцем (Є. Гуцало); Не встиг крамник відімкнути двері, як крамницю заповнили чоловіки, молодиці, дівчата (І. Кириленко); В поодиноких крамницях позіхають від нудоти й лупають очима на невідомого перехожого прикажчики або сам хазяїн-купець (З. Тулуб); Промовивши щось невиразне, либонь, що не візьме, він хутко вийшов з магазину. Магазинер провів його іронічним поглядом (Леся Українка). — Пор. торгіве́ць.

ТОРГІВЕ́ЦЬ (ТОРГО́ВЕЦЬ) (той, хто займається приватною торгівлею), КРА́МА́Р, ПРОДАВЕ́ЦЬ, КРАМНИ́К рідко, САЛОГУ́Б зневажл. заст.; КРАМАРЧУ́К зневажл., ТОРГА́Ш зневажл., СКЛЕПА́Р діал., СКЛЕ́ПНИК діал. (дрібний, бідний); МАГАЗИНЕ́Р заст. (власник крамниці); ОФЕ́НЯ заст. (бродячий). Січкар.. впаковував у мішки з зерном кусні добре просоленого сала.. А потім тихцем збував торгівцям хліб і зерном обліплене сало тільки за мануфактуру та дзвінкі гроші (М. Стельмах); Балаган був майже порожній: кілька китайців-ремісників, вантажники-кулі в синіх робах, дрібні торговці (О. Донченко); Коло крамниць з склом крамарі повиставляли довгі столи з скляним посудом (І. Нечуй-Левицький); Старий Щербина, бувало, обдурював на ярмарках тертих продавців (М. Стельмах); Пика широка та одутлувата, як у того салогуба (О. Стороженко); За наказом генерала Горна кілька десятків лазутчиків, під виглядом ярижок і дрібних крамарчуків, перейшли кордон (Н. Рибак); Будинок спільний маючи й контору, Якісь занадто чесні торгаші Наторгували грошей гору; Закінчили торги і ділять бариші (С. Воскрекасенко); Склепар звичайно назначував ціну на всякий товар (І. Франко); Він хутко вийшов з магазину. Магазинер провів його іронічним поглядом (Леся Українка). — Пор. 1. купе́ць, продаве́ць.

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. торгівець — торгіве́ць іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
  2. торгівець — [тоург’івеиц'] -г'іўц'а, ор. -г'іўцеим, м. (на) -г'іўцеив'і/-г'іўц'у, мн. -г'іўц'і, -г'іўц'іў Орфоепічний словник української мови
  3. торгівець — ТОРГІВЕ́ЦЬ див. торго́вець. Словник української мови у 20 томах
  4. торгівець — див. торговець. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. торгівець — ТОРГІВЕ́ЦЬ див. торго́вець. Словник української мови в 11 томах