фамілія

РОДИ́НА (група людей, що складається з чоловіка, жінки, дітей та інших близьких родичів, які живуть разом), СІМ'Я́, СІМЕЙСТВО заст., ЧЕ́ЛЯДЬ діал., ПОСІМЕ́ЙСТВО діал., ФАМІ́ЛІЯ розм.; ХА́ТА, ДОМА́ШНІ (така група людей, котра перебуває в одному приміщенні). В родині Олекси Бессараба — свято. Народився син (П. Кочура); Хороша сім'я — мов хороша пісня: і співається легко, і в роботі допомагає, і люди нею тішаться (О. Гуреїв); Ця служба в панотця була для Івана дуже догідна, бо не міг ніде інде стільки заробити, аби вигодувати таку челядь (Лесь Мартович); Дзвонив Марченко, нагадував чорноусівському посімейству, що пора й честь знати — іти до нього на весілля (В. Минко); — Бувай здоров, Орлюче! Кланяйся від нас своєму дому і всій фамілії (О. Довженко); Хата мовчала. Клим у задумі слухав синову річ (К. Гордієнко); Тихенько, щоб не розбудити своїх домашніх, які вже спали, він встав з постелі, вийшов на подвір'я (А. Шиян).

РІД (ряд поколінь, що походять від одного предка), РОДИ́НА, ДИНА́СТІЯ, ПОРО́ДА розм., ПОРІ́ДДЯ розм., ПОРІ́ДНЯ розм., КО́ДЛО зневажл., ФАМІ́ЛІЯ заст., ГНІЗДО́ заст., ПЛІД заст., ПЛЕ́М'Я заст. Розкоренився й рід Саєнків — жіноче кодло панів Польських (Панас Мирний); Він з родини розкольників (Григорій Тютюнник); Якщо вірити, то прадід прадіда, перший з династії Якимовичів, був теж дяком (О. Довженко); — Дуже я хотів би породичатися з вами.. — Породичатись, Гнате, не штука. Але ж, як говорять: не шукай вроду, а шукай породу (М. Стельмах); Характером Іван увесь у батька вдався. Хоч нехай каміння летить у вічі, а він стоїть на своєму. Глущуківське поріддя (С. Чорнобривець); З нашої порідні не було такого (Словник Б. Грінченка); — Бувай здоров, Орлюче! Кланяйся від нас своєму дому і всій фамілії (О. Довженко); Цар Гарівчандра.. Недавно з Сайвією одружився, Красавицею з княжого гнізда (І. Франко); Всі сусідні корольки.. Пішли в поход з своїм народом, З начинням, потрухом і плодом (І. Котляревський); (Вересай:) Хто ж ви будете, люди добрі? З якого села, роду-племені? (Ю. Мокрієв).

Джерело: Словник синонімів української мови на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. фамілія — фамі́лія іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
  2. фамілія — Фамі́лія. Родина, родичі. Що слово скаже п. Гакман, а тут обсиплють зібрані його “ганьбами". П. Бречук говорив, що годі Гакманови вірити, бо він навіть свою фамілію бідну обдер, забравши від неї якусь там відомерщину (Б., 1907, 44, 2) // пол. Українська літературна мова на Буковині
  3. фамілія — Родина, сім'я, (царська) династія. Словник синонімів Караванського
  4. фамілія — 1. родина, родичі, рідня 2. прізвище Словник чужослів Павло Штепа
  5. фамілія — ФАМІ́ЛІЯ, ї, ж. 1. розм. Те саме, що прі́звище 1. – Він якогось пана підписаря підписар, чи що! Фамілія його – Серединський (І. Нечуй-Левицький). 2. заст. Рід (у 2 знач.). Одружився він із дочкою .. Словник української мови у 20 томах
  6. фамілія — фамілія родина (ср, ст): Був хлопець інтеліґентний і очитаний – то правда. Старий був портьєром на залізниці, а стара – швачкою. Зовсім добра фамілія, Вуйко навіть був десь професором гімназії (Тарнавський... Лексикон львівський: поважно і на жарт
  7. фамілія — -ї, ж. 1》 У Стародавньому Римі – родина разом із клієнтами та рабами. 2》 заст. Рід (у 2 знач.). 3》 діал. Родина, члени родини. || Рідня. Великий тлумачний словник сучасної мови
  8. фамілія — фамі́лія (лат. familia – сім’я) 1. У Стародавньому Римі сімейна господарсько-юридична одиниця, до складу якої входили також раби та клієнти. 2. заст. Рід, родина, сім’я. Словник іншомовних слів Мельничука
  9. Фамілія — Партія Чарторийських і Понятовських і пов'язаних із ними магнатських родів (особливо Любомирських) у Польщі, утворена у 20-х XVIII cт.; придворна партія в останні роки правління Авґуста II Сильного та за Авґуста III; 1764... Універсальний словник-енциклопедія
  10. фамілія — Фамі́лія, -лії, -лією; -мі́лії, -лій Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  11. фамілія — ФАМІ́ЛІЯ, ї, ж. 1. розм. Те саме, що прі́звище 1. — Він якогось пана підписаря підписар, чи що! Фамілія його — Серединський (Н.-Лев., І, 1956, 122). 2. заст. Рід (у 2 знач.). Одружився він із дочкою.. Словник української мови в 11 томах
  12. фамілія — рос. фамилия (латин. familia — сім'я) — 1-У стародавньому Римі — сімейна господарсько-юридична одиниця, до складу якої, крім членів сім'ї, входили також раби і клієнти. 2. В Україні (застаріле) — рід, родина. 3. У Росії — власне прізвище. Eкономічна енциклопедія