роз’ятрювати (роз’ятряти, троюдити і т. ін.) серце

завдавати душевного болю

Джерело: Словник фразеологічних синонімів на Slovnyk.me