черга

1) (порядок) turn

ваша черга — it is your turn

перша черга (пуску) — first set

поза чергою (позачергово) — out of (one's) turn

я, в свою чергу — for my part

у першу чергу (насамперед) — in the first place

на черзі — next (in turn)

по черзі — in turn, by turns

2) (люди, що чекають) queue; амер. line

ставати в чергу — to queue on (up); to line up

3) в спол.

кулеметна черга — burst (round) of machine-gun fire