一目了然

yī mù liǎorán

з першого погляду все ясно і зрозуміло; досить миттєвого погляду