витятий
Ви́тятий. Викапаний, дуже схожий, подібний.
● Витятий з очей — викапаний. Чи він, батько, не знав досі, який в нього був гарний хлопець ? Люди говорили, що він йому, старому, з очей витятий, так дуже походив на нього, але він сьому не вірив (Коб., Земля, 260)
// пол. wyciąć — 1) вирізати, 2) зрізати, вирубати 3) перен. утнути (коника), 4) wyciąć policzek — дати ляпаса, wyciąć prawdę w oczy — сказати правду в очі, jak wycięty (z żurnala) — викапаний, достеменно подібний.
Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.