залеглість
Зале́глість. Заборгованість, затримка зі сплатою. На вас, Вп. патріоти, тепер черга сповнити свій обов'язок — прислати чим скорше залеглість грошеву, на котру ми і так надто довго ждали, спускаючись на вашу ретельність (Б., 1890, оголош.); Діяльність виділу була млява, бо й інтерес членів до товариства не дописував, що й показує ся найяркійше у великій залеглости сплати членьских вкладок (Звідомл., 1914, 33);
● Вирівняти залеглість — сплатити борг, заборгованість. Проти довжників, котрі не вирівнають свою залеглість цілковито до слідуючого числа, примушені будемо ужити средств немилих і коштовних (Б., 1889, оголош.); Передовсім пригадуємось нашим довжникам, щоби найдальше до двох неділь вирівнали залеглість (Б., 1890, оголош.)
// пол. zaległość — заборгованість, недобір, wyrównać zaległość — сплатити борг, заборгованість, wyrównać rachunek — сплатити рахунок.
Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.