заложити
Заложити.
1. Закласти, заснувати, утворити. Треба б заохотити при тім читальників, щоб заложити свою власну шкілку овочеву, відки читальники могли б діставати задаремно щепи (Б., 1895, 19, 2)
// нім. den Grundstein legen — закладати, започатковувати; legen — 1) укладати; 2) лягати; пол. założyć — 1) закласти; 2) заснувати, започаткувати; założenie — заснування, закладення.
2. Скласти.
● Заложити руки - скласти руки, нічого не робити. Задля того не сьміють вони [мужики] при розписаню виборів заложити руки, але мусять вибирати до ради громадскої своїх довіренників в такім числі, щоби вони мали там все більшість (Товариш, 1908, 301);
● Заложивши руки - склавши руки, бездіяльно. Мужики не дбають про поліпшене своєї долі, они тілько стогнуть, охають, бідкають ся та плачуть, заложивши руки. А письменні дурисьвіти вторують їм [...], падькаючи лукаво над „бідним, нещасливим, угнетеним ” людом (Б., 1895, 13, 4)
// пол. założyć ręce — скласти, схрестити руки, нічого не робити.
Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст.