Словник іншомовних слів Мельничука

гекатомба

гекато́мба

(грец. εκατόμβη, від εκατόν – сто і βοϋς – бик)

1. У давніх греків жертва богам з 100 биків, пізніше – всяке велике урочисте жертвоприношення.

2. Переносно – величезні жертви війни, терору, епідемії.

Словник іншомовних слів за редакцією О.С. Мельничука

Значення в інших словниках

  1. гекатомба — Гекато́мба: — тут: у первісному розумінні: жертва, що складалась із 100 голів худоби (великої і дрібної) [8]  Словник з творів Івана Франка
  2. гекатомба — гекато́мба іменник жіночого роду  Орфографічний словник української мови
  3. гекатомба — Гекато́мба. Гекатомба, жертва. Сі числа говорять вимовнійше, чим найживійша арґументация. Вони показують, які величезні гекатомби з шкільної молодіжи приносить ся сему мольохови утраквізму (Корд., 1904, 34) /● пол. hekatomba — гекатомба.  Українська літературна мова на Буковині
  4. гекатомба — ІСТ жертва <�принос> богам; П. різанина, душогубство.  Словник синонімів Караванського
  5. гекатомба — -и, ж. 1》 іст. У стародавніх греків – жертва богам; пожертвування. 2》 перен. Жорстоке і безглузде знищення великої кількості людей.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  6. гекатомба — Всемогила  Словник чужослів Павло Штепа
  7. гекатомба — ГЕКАТО́МБА, и, ж. 1. іст. У стародавніх греків – жертва богам; пожертвування. Три гекатомби: з волів, і з кізлят [козлят], і з овець тонкорунних, Три щирозлоті миски і дванадцять триніжків спижевих – Дар королівський у храм світодержця Зевеса (І.  Словник української мови у 20 томах
  8. гекатомба — Гекато́мба, -би; -то́мби, -то́мб (гр.)  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  9. гекатомба — ГЕКАТО́МБА, и, ж. 1. Іст. У стародавніх греків — жертва богам; пожертвування. Три гекатомби: з волів, і з кізлят, і з овець тонкорунних, Три щирозлоті миски і дванадцять триніжків спижевих — Дар королівський у храм світодержця Зевеса (Фр.  Словник української мови в 11 томах