Словник української мови у 20 томах

натруджуватися

НАТРУ́ДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., НАТРУДИ́ТИСЯ, труджу́ся, тру́дишся, док., розм.

Стомлюватися від тривалої або тяжкої праці, різних дій і т. ін.

Натрудишся і сам і скотину натрудиш (О. Кониський);

Натрудився Бог, ліг спати, а Триюда не засне від заздрощів. Надумався струтити Бога у воду (з легенди);

– Спочинь. Бачиш, пальці твої натрудились (П. Автомонов);

Він багато ходив, нога натрудилася і тепер боліла (Григорій Тютюнник);

// Потрудитися багато, до втоми.

[Савка:] Я натрудився за день – дайте мені хоч раз у тиждень доспати! (С. Васильченко);

Натрудився, видно, за день чоловік, дошукуючись хліба насущного (О. Гончар);

* Образно. Натрудившися у квітні, Перецвівши у маю, Йдуть дерева передлітні В повінь лагідну свою (М. Рильський).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. натруджуватися — натру́джуватися дієслово недоконаного виду розм.  Орфографічний словник української мови
  2. натруджуватися — -уюся, -уєшся, недок., натрудитися, -труджуся, -трудишся, док., розм. 1》 Набувати болісного стану від тривалої або тяжкої праці, різних дій і т. ін.; стомлюватися. 2》 тільки док. Потрудитися багато, до втоми.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. натруджуватися — СТОМИ́ТИСЯ (зазнати втоми), УТОМИ́ТИСЯ (ВТОМИ́ТИСЯ), НАТОМИ́ТИСЯ, ЗМУ́ЧИТИСЯ, ЗМОРИ́ТИСЯ, ЗАМОРИ́ТИСЯ розм., УМОРИ́ТИСЯ (ВМОРИ́ТИСЯ) розм., НАМОРИ́ТИСЯ розм., ВИ́МОРИТИСЯ розм., ЗАТОМИ́ТИСЯ розм.; ЗАТЯГА́ТИСЯ розм.  Словник синонімів української мови
  4. натруджуватися — НАТРУ́ДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., НАТРУДИ́ТИСЯ, труджу́ся, тру́дишся, док., розм. 1. Набувати болісного стану від тривалої або тяжкої праці, різних дій і т. ін.; стомлюватися. Ти б уже менше натруджувався (Рад. Укр., 10. XII 1947, 2); — Спочинь.  Словник української мови в 11 томах