письмоводитель
ПИСЬМОВОДИ́ТЕЛЬ, я, ч., заст.
Службовець, обов'язком якого було ведення канцелярських справ; діловод.
Пан письмоводитель прийшов .. з папером в руці і дав гасло, щоб мовчали (А. Свидницький);
– Справді, Якове, чого б тобі не піти зараз в учителі? Або, ще краще, письмоводителем до пристава? .. Робота чиста і чинів можна доскочити (М. Стельмах).
Словник української мови (СУМ-20)