сорочка
СОРО́ЧКА, и, ж.
1. Жіноча, чоловіча і дитяча натільна білизна.
Хатки біленькі виглядають, Мов діти в білих сорочках (Т. Шевченко);
Ентелл там сильно храбровався [хоробрився], Аж до сорочки ввесь роздягся (І. Котляревський);
Якась розхристана, в одній сорочці жінка просовувалась крізь натовп ближче до хати (М. Коцюбинський);
– Роблю я все машинально. Думаю лише про те, що мило треба покласти на сухе, що одеколон треба заткнути пробкою, сукню одягти після сорочки (Ю. Яновський);
Нічна сорочка;
В одній сорочці;
// Вишита сорочка – частина національного костюму слов'ян.
Заквітчана в червоному намисті, сорочка вишивана в черевичках, – ну, дівчина!.. Як зірочка! (Марко Вовчок);
Вставши раненько, Роман прибрався в вишивану сорочку, в новий суконний .. жупан (І. Нечуй-Левицький);
Материне шлюбне вбрання – біла сорочка, вишита великими червоними квітками, вишнева шовкова спідниця, теж у квітку.., – все так хороше пахло домом (О. Довженко);
Сорочка-вишиванка.
2. Чоловічий одяг для верхньої частини тіла.
Вона все ж таки перетягла його через поріг і, не соромлячись, стала стягати з нього верхню і нижню сорочку (Григорій Тютюнник);
Рукав спідньої сорочки закотився на руці аж по лікоть (О. Гончар);
Модна сорочка;
Прасувати сорочку;
// Старовинне захисне військове спорядження, вигот. з дроту, сталі і т. ін. на зразок цього одягу.
По стінах висять .. шаблі, пищалі під сріблом, старосвітські сагайдаки татарськії, .. сталеві сорочки (П. Куліш);
Довго рубалися вони! .. Розрубав на ньому [козакові] вражий лях залізну сорочку (О. Довженко).
3. Захисна оболонка чого-небудь.
Природа завбачливо обвила серце захисною сорочкою, щоб зберегти його (з газ.).
4. спец. Порожнина в машинах і апаратах, признач. для циркуляції рідини або газу, які охолоджують чи нагрівають що-небудь.
Як охолоджувач використовують один з компонентів пального, що надходить в охолоджуючу сорочку, створену подвійними стінками камери згоряння і сопла (з наук.-попул. літ.).
Англі́йський костю́м <�Англі́йська ко́фточка (соро́чка)> див. костю́м;
(1) Гава́йська соро́чка – яскрава, розцяцькована сорочка, призначена перев. для курортного віжпочинку; Промочи́ти до ни́тки (до кісто́к, до соро́чки, до ті́ла, до рубця́, до ру́бчика) див. промо́чувати;
(2) Флане́лева соро́чка – формена матроська сорочка з фланелі з гострим вирізом на грудях.
На ньому був смугастий тільник, темно-синя фланелева сорочка і широкі флотські штани (Д. Ткач).
△ (3) Гамівна́ соро́чка – сорочка з дуже довгими рукавами, зав'язавши які позбавляють божевільних можливості рухатися під час нападу буйства.
– І що найстрашніше – цю людину не схопили, не зв'язали їй руки, не накинули гамівну сорочку (О. Донченко);
– На хама гамівну сорочку, це ясно, – згодився Берестецький. – Але я маю на увазі саме людину... (О. Гончар).
◇ (4) Аж холодо́к хо́дить під соро́чкою (д) див. моро́з;
Без соро́чки роди́тися і т. ін. / народи́тися (вроди́тися і т. ін.) див. роди́тися;
(5) В соро́чці вроди́вся (д) див. наро́джуватися;
(6) До [са́мих] сорочо́к, зі сл. змо́кнути. – наскрізь. Становий з десяцькими дурнісінько блукали в очеретах та не знайшли бурлак і тільки змокли.
до самих сорочок (І. Нечуй-Левицький);
(7) До сорочки, зі сл. обібра́ти. – нічого не залишаючи.
Одного обібрали до сорочки, другому забрали муку з корита (Л. Мартович);
Зали́ши́тися (лиши́тися, рідко зоста́тися) без соро́чки (без штані́в) див. залиша́тися;
Зніма́ти (стяга́ти) / зня́ти (стягти́) оста́нню соро́чку див. зніма́ти;
Зня́ти (ски́нути) і (та) відда́ти / віддава́ти [оста́нню] соро́чку [з се́бе] див. зніма́ти;
(8) Народи́вся без соро́чки (д) див. наро́джуватися;
Народи́вся в соро́чці див. наро́джуватися;
(9) [Не] в свої́й соро́чці (льо́лі), фам. – психічно хворий.
[Василина:] Як ти сказала? Чи ти в своїй льолі, дівко! (С. Васильченко);
Оббира́ти / обібра́ти до ни́тки (соро́чки, оста́ннього, пі́лочки і т. ін.) див. оббира́ти;
(10) Оста́вити без соро́чки (д) див. зніма́ти;
(11) Оставля́ти без соро́чки (д) див. зніма́ти;
Промо́кнути (змо́кнути) до ни́тки (до ни́точки, до соро́чки, до [са́мих] сорочо́к) див. промока́ти¹;
Роди́вся без соро́чки, помру́ без штані́в див. роди́тися;
Скида́ння [оста́нньої] соро́чки з се́бе див. скида́ння;
У соро́чці роди́тися (народи́тися, вроди́тися і т. ін.) див. роди́тися.
Словник української мови (СУМ-20)