Словник української мови у 20 томах

сподівання

СПОДІВА́ННЯ, я, с.

1. Дія і стан за знач. сподіва́тися.

Пережили ми .. зиму; діждали знов весни. Чуток було чимало для нашого жахання й сподівання (Марко Вовчок);

І молилася я, й сподівалася я, Чи не гляне хоч раз любо доля моя. І минали літа, дожидала її, Та даремні були сподівання мої (Б. Грінченко);

Хай ще тиждень-другий справляє свавілля мороз, але вже повітря напоєне сподіванням весни (І. Кириленко);

Остап учився, а Олюся жила самим сподіванням його приїзду (В. Підмогильний).

2. перев. мн. Упевненість у можливості здійснення чогось бажаного, потрібного, приємного; розрахунки на що-небудь, передбачення.

Земля й небо мліли так солодко в теплому повітрі, що будили сподівання, навівали якесь щастя (І. Нечуй-Левицький);

З пониклою, обваженою гіркими думами головою вона прислухалася до останніх звуків затихаючої в селі весільної музики, з якими гинули її останні надії, останні сподівання... (М. Коцюбинський);

Українська народна сатира і дотепний гумор відтворюють цілий світ відчуттів, настроїв, переживань, думок і сподівань найширших мас трудящих! (М. Рильський);

Марні сподівання.

Ви́правдати сподіва́ння див. виправдо́вувати;

Перебі́льшувати / перебі́льшити [всі] сподіва́ння див. перебі́льшувати;

Переве́ршувати / переве́ршити сподіва́ння (споді́ванки, припу́щення, обіця́нки і т. ін.) див. переве́ршувати;

Поклада́ти сподіва́ння (споді́ванки) див. поклада́ти;

(1) У (в) сподіва́нні – плекаючи надію, сподіваючись.

До Одеси – у сподіванні податися за кордон – з'їхалися наймогутніші петроградські банкіри, московські мануфактурники, промисловці Донбасу й Кривого Рога (Ю. Смолич).

○ (2) Над (по́над) [уся́ке] сподіва́ння – несподівано.

Товар пішов, над сподівання, добре, замовлень приходило чимраз більше (І. Франко);

Зупинилася на хвилинку, ніби дожидаючи Славкового слова. Її очі над усяке сподівання закліпали, а вона їх витирала хустинкою (Л. Мартович).

Словник української мови (СУМ-20)

Значення в інших словниках

  1. сподівання — сподіва́ння іменник середнього роду  Орфографічний словник української мови
  2. сподівання — див. НАДІЯ.  Словник синонімів Караванського
  3. сподівання — див. надія  Словник синонімів Вусика
  4. сподівання — -я, с. 1》 Дія і стан за знач. сподіватися. Математичне сподівання — середньозважене за імовірностями значення випадкової величини. 2》 перев. мн.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. сподівання — над (по́над) (уся́ке) сподіва́ння. Всупереч тому, на що можна було розраховувати; несподівано. Товар пішов, над сподівання, добре, замовлень приходило чимраз більше (І. Франко); Зупинилася на хвилинку, ніби дожидаючи Славкового слова.  Фразеологічний словник української мови
  6. сподівання — НАДІ́Я (очікування чого-небудь бажаного, потрібного, приємного, у можливості здійснення якого є впевненість); СПОДІВА́ННЯ перев. мн., СПОДІ́ВАНКА розм. (з більшою певністю в здійсненні чогось); УПОВА́ННЯ заст., уроч.  Словник синонімів української мови
  7. сподівання — СПОДІВА́ННЯ, я, с. 1. Дія і стан за знач. сподіва́тися. Пережили ми.. зиму; діждали знов весни. Чуток було чимало для нашого жахання й сподівання (Вовчок, І, 1955, 232); І молилася я, й сподівалася я, Чи не гляне хоч раз любо доля моя.  Словник української мови в 11 томах
  8. сподівання — Сподіва́ння, -ня с. = сподіванка.  Словник української мови Грінченка