Словник української мови в 11 томах

капітан

КАПІТА́Н, а, ч.

1. Офіцерське звання або чин в армії, що надається після звання старшого лейтенанта (у дореволюційній армії — після штабс-капітана), а також особа, яка має це звання.

— На маневрах мій чоловік, капітан, ..впав з коня (Н.-Лев., IV, 1956, 277);

За хвилю прибув на місце капітан у товаристві кількох офіцерів (Фр., IV, 1950, 48);

— Дозвольте вас поздоровити, товаришу Нерчин, з присвоєнням звання капітана Радянської Армії (Рибак, Час.., 1960, 16).

∆ Капіта́н-лейтена́нт — офіцерське звання у флоті, що надається після звання старшого лейтенанта, а також особа, яка має це звання.

Олексій Іванович Бутаков належав до передових людей свого часу. Вже тоді капітан-лейтенант був відомим мандрівником і дослідником (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 268);

Капіта́н 3-го ра́нгу — офіцерське звання у флоті, що надається після звання капітан-лейтенанта, а також особа, яка має це звання;

Капіта́н 2-го ра́нгу — офіцерське звання у флоті, що надається після звання капітана 3-го рангу, а також особа, яка має це звання;

Капіта́н 1-го ра́нгу — офіцерське звання у флоті, що надається після звання капітана 2-го рангу, а також особа, яка має це звання.

2. Командир корабля.

Матрос, ..На вахті стоя, Журився сам собі чогось, Та й заспівав,— звичайне, тихо. Щоб капітан не чув (Шевч., II, 1953, 85);

Всі були слабі, на пароході [пароплаві] стояв стогін, ніхто нічого не їв, тільки я та один грек, та ще капітани.. почували себе чудесно (Коцюб., III, 1956, 355).

3. Керівник спортивної команди.

Капітани футбольних команд «супротивників» потиснули один одному руки (Вишня, І, 1956, 404).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. капітан — капіта́н іменник чоловічого роду, істота  Орфографічний словник української мови
  2. капітан — (судна) судноводій, зст. шкіпер; ВІЙ. сотник; (команди) СПРТ. керівник.  Словник синонімів Караванського
  3. капітан — [кап'ітан] -на, м. (на) -нов'і /-н'і, мн. -ние, -н'іў  Орфоепічний словник української мови
  4. капітан — -а, ч. 1》 Офіцерське звання або чин в армії, що надається після звання старшого лейтенанта (у дореволюційній армії – після штабс-капітана), а також особа, яка має це звання.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. капітан — (військ.) сотник  Словник чужослів Павло Штепа
  6. капітан — капіта́н (лат. capitaneus – воєначальник, від caput – голова) 1. Офіцерське звання в арміях і флотах більшості країн світу. В Радянській Армії запроваджено в 1935 р. Для старших офіцерів ВМФ існують звання К. 3-го рангу, К. 2-го рангу К. 1-го рангу.  Словник іншомовних слів Мельничука
  7. капітан — КАПІТА́Н (командир корабля), РО́ТМІСТЕР заст.; ШКІ́ПЕР (заст. — командир комерційного судна, зараз — командир несамохідного річкового судна). Після війни знов став приїжджати Іван, що вже був капітаном далекого плавання (О. Гончар); Женя допоміг шкіперу присунути до пароплава сходи (Ю. Мокрієв).  Словник синонімів української мови
  8. капітан — Капіта́н, -на; -та́ни, -нів  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)