Словник української мови в 11 томах

переполох

ПЕРЕПОЛО́Х, у, ч.

1. Раптове замішання, тривожна метушня; переляк, викликаний таким замішанням.

Як схарапуджена отара, кинулися вони [піщани] врозтіч… хто куди!.. Такий переполох — генералові на руку ковінька (Мирний, І, 1949, 189);

Повсюди в багатих садибах панував переполох, поширювались неймовірні чутки, селяни ходили похмурі й озлоблені (Кочура, Зол. грамота, 1960, 81);

Переполох нападав на нього завжди в ті хвилини, коли дзвонило вище начальство (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 207).

З переполо́ху — злякавшись чого-небудь, від страху, викликаного замішанням.

Підкралися [дівчата], щоб ізлякать; Коли подивляться, що вбитий, — З переполоху ну втікать! (Шевч., І, 1963, 8);

Зчини́ти (ви́кликати і т. ін.) переполо́х; Нароби́ти переполо́ху — налякавши, викликати загальне замішання.

Звістка про напади опришків у трьох місцях одночасно викликала переполох у всій окрузі (Гжицький, Опришки, 1962, 162);

Переполо́х зчини́вся (учини́вся, ста́вся, поча́вся і т. ін.) хтось налякався; створилося замішання.

Гай, гай, як почули про ту нову конституцію Медведі, Вовки і всякі інші драпіжники! От варто було побачити, який переполох між ними вчинився (Фр., III, 1950, 229);

На другий день у неділю рано стався на фабриці великий переполох (Ков., Світ.., 1960, 54).

2. заст. Назва хвороби, викликаної переляком.

Найважче було встановити причину хвороби. Це не пристріт і не сояшниці, тут швидше вже переполох чи просто наврочено… (Донч., III, 1956, 132).

Вилива́ти (ви́лити) переполо́х див. вилива́ти.

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. переполох — (почуття страху) переляк, сполох, перестрах, (що спричинився до загального безладу) паніка.  Словник синонімів Полюги
  2. переполох — переполо́х іменник чоловічого роду  Орфографічний словник української мови
  3. переполох — ПАНІКА, ПЕРЕЛЯК, ТРИВОГА, ЗАМ'ЯТТЯ.  Словник синонімів Караванського
  4. переполох — -у, ч. 1》 Раптове замішання, тривожна метушня; переляк, викликаний таким замішанням. Зчинити переполох. 2》 заст. Назва хвороби, викликаної переляком.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. переполох — Переполо́х, -ло́ху, в -ло́сі; -ло́хи, -хів  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. переполох — ПЕРЕПОЛО́Х, у, ч. 1. Раптове замішання, тривожна метушня; переляк, викликаний таким замішанням. Як схарапуджена отара, кинулися вони [піщани] врозтіч... хто куди!..  Словник української мови у 20 томах
  7. переполох — ПЕРЕЛЯ́К (відчуття страху), ЛЯК, ПЕРЕПОЛО́Х, СПО́ЛОХ, ПЕРЕ́СТРАХ розм. Мотря з переляку залізла на печі аж у куток (Панас Мирний); Бідна дівчина аж злякалась і з ляку ніби заніміла (І. Нечуй-Левицький); Малий Мирон так і остовпів з наглого переполоху (І.  Словник синонімів української мови
  8. переполох — Переполох, -ху м. 1) Испугъ. Підкралися, щоб ізлякать; коли подивляться, що вбитий, — з переполоху ну втікать! Шевч. 32. Злякалась миша та притьмом, поміж травою, лопушком, з переполоху почухрала. Гліб. 2) Нездоровье отъ перепуга. ХС. VII. 415.  Словник української мови Грінченка