Словник української мови в 11 томах

посміхатися

ПОСМІХА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ПОСМІХНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док.

1. Посмішкою виражати свої почуття або ставлення до кого-, чого-небудь (перев. з відтінком іронії, глузування, кепкування тощо).

Пан сидів мовчки — і люди нічого. Ходили в поле, жали свій хліб і посміхались злорадо, коли панський економ з нічим повертався з сусідніх сіл (Коцюб., II, 1955, 62);

Варвара Павлівна слухала свого співбесідника і скептично посміхалася (Собко, Справа.., 1959, 14);

[Килина (злісно посміхнувшись):] Ти не знаєш, то, може, я що знаю (Л. Укр., III, 1952, 260);

— Ну, вже й заводи! — посміхнувся Груздьов. — Заводи з дерев’яними насосами! — ..Насоси часів Івана Грозного… (Донч., II, 1956, 12);

// Насміхатися, кепкувати.

Дома не мають нічого проти моєї прогулянки з нашим постояльцем. Трохи посміхаються, що йому забаглося якраз мого товариства (Вільде, Сестри.., 1958, 306);

Сам посміхається [Данило] з себе: для чого він забігає наперед? Мабуть, це звичка мужчин так бачити красу (Стельмах, II, 1962, 72).

2. Те саме, що усміха́тися 1.

— Я роду козачого, — усе тоді йому розказав. Він слухав, .. посміхався, дивувався (Вовчок, VI, 1956, 253);

Лелеки мостили на колесі гніздо. Партизани спостерігали їхню роботу і радісно посміхались (Збан., Крил. гонець, 1953, 40);

Вона дивилася на нього секунду-дві, і губи її, висохлі на вітрі, потріскалися, тому їй було боляче посміхатися, але вона усміхалась (Тют., Вир, 1964, 473);

Коли вперше дитя посміхнулося, це стало подією, сенсацією на весь полігон (Гончар, Тронка, 1963, 300);

*Образно. Раптом сонце вдарило поверх хмари в гребінь гори, де миттю засяяла мокра трава, заблищали вікна будинків, посміхнулося голубе вимите небо (Ю. Янов., II, 1954, 90);

// кому, до кого. Посмішкою виявляти свою приязнь або співчуття до кого-небудь.

Гнат ще з порога посміхнувся Левкові, залюбувався його повільною постаттю (Стельмах, І, 1962, 531);

// перев. док., кому, у сполуч. із сл. доля, щастя і т. ін., перен. Пощастити.

А оце був поїхав [тато] на заробітки в Одесу, і там йому посміхнулася доля (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 19);

// Складатися в усмішку, прибирати виразу усмішки (про губи, обличчя тощо).

Суворий стояв посеред кімнати. Його висхле довге обличчя, що довшало від чотирикутної борідки, посміхалося (Досв., Вибр., 1959, 251).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. посміхатися — посміха́тися дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. посміхатися — (з кого) ГЛУЗУВАТИ, кепкувати, глумитися; (кому) Д. ПРВ. СОВ. усміхатися.  Словник синонімів Караванського
  3. посміхатися — див. сміятися  Словник синонімів Вусика
  4. посміхатися — -аюся, -аєшся, недок., посміхнутися, -нуся, -нешся, док. 1》 Посмішкою виражати свої почуття або ставлення до кого-, чого-небудь (перев. з відтінком іронії, глузування, кепкування тощо). || Насміхатися, кепкувати. 2》 Те саме, що усміхатися 1).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. посміхатися — ПОСМІХА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ПОСМІХНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док. 1. Посмішкою виражати свої почуття або ставлення до кого-, чого-небудь (перев. з відтінком іронії, глузування, кепкування тощо). Пан сидів мовчки – і люди нічого.  Словник української мови у 20 томах
  6. посміхатися — до́ля (форту́на) усміха́ється (посміха́ється) / усміхну́лася (посміхну́лася) кому. Кому-небудь таланить, щастить в житті. А оце був поїхав на заробітки в Одесу, і там йому посміхнулася доля (М. Стельмах); Фортуна таки раз усміхнулася йому (І. Франко).  Фразеологічний словник української мови
  7. посміхатися — НАСМІХА́ТИСЯ з кого-чого, заст. над ким-чим, а також без додатка (робити кого-, що-небудь об'єктом насмішок, образливих зауважень і т. ін.), ГЛУЗУВА́ТИ, КЕПКУВА́ТИ, СМІЯ́ТИСЯ, КПИ́ТИ розм., КПИ́ТИСЯ розм.  Словник синонімів української мови