Словник української мови в 11 томах

потроху

ПОТРО́ХУ, ПОТРО́ХИ, присл.

1. У невеликій кількості, невеликими частками, порціями; помалу.

Галя теж ходила на поденщину й теж потроху заробляла (Вовчок, І, 1955, 314);

Вона вже кілька ночей спала дуже потроху і тепер почувала, що сон так і хиляє її (Гр., II, 1963, 274);

Напишу про все потроху, що гримлять у нас бої, що цвіте мигдаль пахучий, що співають солов’ї… (Гонч., Вибр., 1959, 190);

Пустіє Ганнина оселя, комору мусила Ганна спродати, та все потрохи посилала синові… (Н.-Лев., І, 1956, 104).

2. Поступово, мало-помалу, повільно.

Літа минають. Потроху діти виростають, І виросли, і розійшлись На заробітки, в москалі (Шевч., II, 1963, 218);

Барило метнувся по дорозі, щоб довідаться, що там здіялось, а тим часом ватага потроху подвигалась [посувалась] (Стор., І, 1957, 395);

Стояв кінець травня, і ставок почав потроху заростати лататтям та осокою (Донч., І, 1956, 51);

Сонце вже показалось. Чорні тіні од барок густо засипали берег. Кам’яні стіни.. оживають потрохи (Коцюб., II, 1955, 415).

3. розм. У незначній мірі (неголосно, несильно, недалеко і т. ін.).

— Ходімо, серце, до мене, — шепче [Проценко], гаряче обдаючи поцілунками, і Христя чує, як від його несе потроху хмелем (Мирний, III, 1954, 251);

Богдан потроху стогнав, очевидячки, стримуючи голосніший стогін (Ю. Янов., II, 1958, 132);

Панська хата лежала потрохи відсторонь від.. села (Коб., II, 1956, 57).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. потроху — Помалу, потрошку.  Словник синонімів Полюги
  2. потроху — потро́ху прислівник незмінювана словникова одиниця  Орфографічний словник української мови
  3. потроху — пр., (оживати) поступово, мало-помалу, повільно, звільна; ЖМ. трохи, дещо; потрохи, потрошку, потроху-троху.  Словник синонімів Караванського
  4. потроху — потрохи, присл. 1》 У невеликій кількості, невеликими частками, порціями; помалу. 2》 Поступово, мало-помалу, повільно. 3》 розм. Незначною мірою (неголосно, несильно, недалеко і т. ін.).  Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. потроху — ПОТРО́ХУ, ПОТРО́ХИ, присл. 1. У невеликій кількості, невеликими частками, порціями; помалу. Галя теж ходила на поденщину й теж потроху заробляла (Марко Вовчок); Вона вже кілька ночей спала дуже потроху і тепер почувала, що сон так і хиляє її (Б.  Словник української мови у 20 томах
  6. потроху — ПОВІ́ЛЬНО, ПОВО́ЛІ, ЗВІ́ЛЬНА, НЕШВИ́ДКО, НЕСКО́РО, НЕСПІ́ШНО, НЕПОСПІ́ШЛИВО, НЕПОСПІ́ШНО, НЕКВАПЛИ́ВО, НЕКВА́ПНО, СПОКІ́ЙНО, ТИ́ХО, СТИ́ХА, РОЗТЯ́ГНУТО, МЛЯ́ВО, ПОМА́ЛУ, СПРОКВОЛА (СПРОКВО́ЛУ), ПОКВО́ЛОМ, ПО́ВА́ГОМ, З ПРОВОЛО́КОМ, ЗЛЕ́ГКА, ЗАГА́ЙНО...  Словник синонімів української мови
  7. потроху — Потро́ху, присл.  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)