Словник української мови в 11 томах

пірнати

ПІРНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.

1. Занурюватися у воду з головою.

Пере Ганна сорочки, а син купається, пірнає, брьохається (Н.-Лев., І, 1956, 104);

З води то виринала, то знов пірнала величезна риба (Трубл., Вовки.., 1936, 8);

// Пливучи, занурюватися у воду.

Подекуди тільки дрючки пірнали й не доставали до дна (Н.-Лев., II, 1956, 416);

Часом глибоко пірнаючи в них [хвилі], кораблі весь час ідуть бездимним ходом (Кучер, Чорноморці, 1956, 404);

// перен. Опускатися, вгрузати в що-небудь м’яке.

Глибоко пірнаючи в застелену рядном солому, він крутиться.. та достойно роздає благословення селянам (Стельмах, І, 1962, 411).

2. перен. Пересуваючись по землі, швидко опускатись у сніг, вибоїну і т. ін.

Коні мечуть копитами сніг, сани пірнають в вибоях (Коцюб., II, 1955, 254);

// Літаючи, ширяючи в повітрі, швидко опускатися вниз.

Над землею в густому.. повітрі пірнали ластівки і стрижі (Коп., Навколо полум’я, 1961, 58);

Він пролітає над тайгою.. Ось вривається Володимир у хмари, ось виринає, знову і знов пірнає і валиться в повітряну яму (Довж., І, 1958, 111);

// Рухаючись, зникати з поля зору.

Василина знала, куди він їздить, проводила коня очима через греблю, доки він не пірнав у зелених садках (Н.-Лев., II, 1956, 80);

Йде [Брянський] на чолі роти в кам’яних бескеттях, пірнаючи й виринаючи (Гончар, III, 1959, 170);

// розм. Швидко проникати куди-небудь; ховаючись, швидко зникати десь.

Він [князь мишей] пірнає у щілину І вертає за хвилину З військом мишачим своїм (Перв., Казка.., 1958, 48);

Хлоп’ята дружно пірнали в гущавину натовпу (Ткач, Плем’я.., 1961, 11).

3. перен. Повністю віддаватися якій-небудь справі, заняттю; захоплюватися чимсь; поринати.

Змушений жити в місті,.. я часом з головою пірнаю в етнографічні записи (Коцюб., III, 1956, 344);

Може, зараз не час пірнати у минуле? (Рибак, Час.., 1960, 33);

// Переходити до якого-небудь стану.

Давид майже завжди прокидається одразу, але, підвівшись з постелі, знову припадає до неї і пірнає в напівзабуття (Стельмах, І, 1962, 99).

Словник української мови (СУМ-11)

Значення в інших словниках

  1. пірнати — пірна́ти дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. пірнати — Занурюватися, поринати, упірнати; (у щось м'яке) опускатися, вгрузати; (в кущі) ховатися, зникати де; (з головою, у що) заглиблюватися, віддаватися чому, захоплюватися чим; док. ПІРНАТИ, шубовснути, гулькнути, піти з головою.  Словник синонімів Караванського
  3. пірнати — -аю, -аєш, недок. 1》 Занурюватися у воду з головою. || Пливучи, занурюватися у воду. || перен. Опускатися, вгрузати в що-небудь м'яке. 2》 перен. Пересуваючись по землі, швидко опускатись у сніг, вибоїну і т. ін.  Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. пірнати — ПІРНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок. 1. Занурюватися у воду з головою. Пере Ганна сорочки, а син купається, пірнає, брьохається (І. Нечуй-Левицький); З води то виринала, то знов пірнала величезна риба (М. Трублаїні); // Пливучи, занурюватися у воду.  Словник української мови у 20 томах
  5. пірнати — пори́ну́ти (пірну́ти) / порина́ти (пірна́ти) з голово́ю в що. Повністю, цілком віддатися чому-небудь, захопитися чимсь. Я поринув з головою в театр, вбираючи в себе все багатство народних мелодій (Минуле укр.  Фразеологічний словник української мови
  6. пірнати — ЗАНУ́РЮВАТИСЯ (опускатися у воду чи в іншу рідину), ПОРИНА́ТИ, ЗАРИНА́ТИ, ПІРНА́ТИ, ВПІРНА́ТИ (УПІРНА́ТИ), ОПУСКА́ТИСЯ. — Док.: зану́ритися, пори́ну́ти, зарину́ти, пірну́ти, впірну́ти (упірну́ти), опусти́тися.  Словник синонімів української мови
  7. пірнати — Пірна́ти, -на́ю, -на́єш  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. пірнати — Пірна́ти, -на́ю, -єш сов. в. пірну́ти, -ну́, -не́ш, гл. Нырять, нырнуть, погружаться, погрузиться въ воду.  Словник української мови Грінченка