Великий тлумачний словник сучасної мови

поклонятися

поклоня́тися

-яюся, -яєшся, недок., поклонитися, -лонюся, -лонишся, док.

1》 перев. док. Робити поклін, вклонятися; вітатися.

|| за що. Вклонятися, виявляючи свою вдячність кому-небудь.

2》 перев. док. Передавати вітання кому-небудь; засвідчувати усно чи письмово свою повагу до відсутнього.

3》 тільки док. Принижено попросити чого-небудь, про щось і т. ін.

4》 тільки док. Відвідинами засвідчити глибоку шану, відданість кому-, чому-небудь.

5》 Шанувати кого-, що-небудь як божество, святиню і т. ін.

|| Схилятися перед ким-, чим-небудь, ставитися до когось, чогось із глибокою пошаною.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Значення в інших словниках

  1. поклонятися — поклоня́тися дієслово недоконаного виду  Орфографічний словник української мови
  2. поклонятися — Вклонятися, робити поклін, вітатися; (через кого) переказувати вітання; (принижено) падати в ноги; (кому) БОГОТВОРИТИ <�шанувати, як Бога, мати за Бога> кого, схилятися перед, схиляти голову перед ким; дк. -ИТИСЯ, вдарити по-клона, П. засвідчити повагу.  Словник синонімів Караванського
  3. поклонятися — див. вітати  Словник синонімів Вусика
  4. поклонятися — Уклонятися, уклонитися, повклонятися, нахилятися, нахилитися, понахилятися, похилятися, похилитися, схилятися, схилитися, посхилятися, клякати, клякнути, поклякати, поклякнути, приклякати, приклякнути, поприклякати, склякати, оклякнути, посклякати...  Словник чужослів Павло Штепа
  5. поклонятися — ПОКЛОНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПОКЛОНИ́ТИСЯ, лоню́ся, ло́нишся, док. 1. перев. док. Робити поклін, вклонятися; вітатися. Хоч і підійшов [сотник] до людей, що перед ним усі шапки познімали і поклоняються йому, а він іде собі, надувшись (Г.  Словник української мови у 20 томах
  6. поклонятися — ВІТА́ТИСЯ з ким, до кого (при зустрічі виражати словами, жестом, стисканням рук доброзичливість, добрі побажання), ВІТА́ТИ, ЗДОРО́ВКАТИСЯ, ЗДОРО́ВАТИСЯ розм., ЗДОРО́ВКАТИ діал.; ЧОЛО́МКАТИСЯ розм. (з поклоном), ПОКЛОНЯ́ТИСЯ рідше; ШАПКУВА́ТИСЯ розм.  Словник синонімів української мови
  7. поклонятися — Поклоня́тися, -ня́юся, -ня́єшся; поклони́тися, -клоню́ся, -кло́нишся  Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  8. поклонятися — ПОКЛОНЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПОКЛОНИ́ТИСЯ, лоню́ся, ло́нишся, док. 1. перев. док. Робити поклін, вклонятися; вітатися. Хоч і підійшов [сотник] до людей, що перед ним усі шапки познімали і поклоняються йому, а він іде собі, надувшись (Кв.-Осн.  Словник української мови в 11 томах