вийти

Ви́йти, вихо́дити. Виграти, одержати зиск, користь з якоїсь справи. Зібравши все докупи, показує ся ясно, що у нас нерівною міркою мірять, що у нас все на тих людий кричать, котрі щось роблять, а дійстні нероби, лизуни, кариєровичі і т. д. виходять при тім якнайліпше: вони добрі патріоти, вони чисті характери, вони золото не люди... Оттак сьвіт у нас перевернув ся (Б., 1895, 79, 1); Кождий мишкує, щоби лише де дешевше купити, а дорого спродати, а на тім мишкованю часто зле виходить і шкодить справі загальній (Б., 1896, 76, 2); Нез’організовані такі спілки істнують в нас не від сегодня, от хоть би одаї, стаї, дійники, як то їх називають. Річ певна, що люди, котрі пристають до дійника, виходять на тім ліпше, як ті, що не пристають. Дома і від 5 овець на зиму бриндзі не спрячеш, а в дійнику і від двох мати меш досить (Канюк, 1906, 6); Яз своєї сторони напишу до редактора і об’ясню, що матеріал такий, що годі його втиснути в такі тісні рамці, і він буде мусив пристати на те. При тім і Ви вийдете ліпше, бо дістанете гонорар за дві праці (Коб., Листи, 43, 321-322); Я хтіла би її надрукувати [...] окремою книжкою тут в Чернівцях, бо в Німеччині не хочу, бо дуже зле вийшла я з накладчиком “Kleinrussische Novellen” — l. C. C. Bruns'ом, і вже волію тут (Коб., Листи, 157, 564); Люди бачили, що господарка спілкова на добре їм виходить, то й всіма силами підпирали конзумцийну спілку (Товариш, 1908, 155)

// пол. wyjść (na czymś) — виграти, дістати зиск, прибуток, порівн. wyjść (na czymś) jak Zabłocki na mydle — укр. виграти, як Мошко на милі (програти, не дістати зиску).

Джерело: Українська літературна мова на Буковині в кінці XIX — на початку XX ст. на Slovnyk.me

вийти

Значення в інших словниках