гуляти
Гуля́ти, -ля́ю, -єш
гл.
1) Гулять, расхаживать, ходить, ѣздить гдѣ либо. От котик і довідався, що царь з дочкою гулятиме біля річки. Рудч. Ск. По садочку я гуляю, товариша викликаю. Мет. 69. В тій галері од пристані далеко одпускали, Чорним морем далеко гуляли. Дума. Вітер віє повіває, по полю гуляє. Шевч. 8. А думка край світа по хмарі гуля. Шевч. 9. Ревуть ляхи, а поставець по столу гуляє. Шевч.
2) Кутить, веселиться, гулять, развлекаться, пировать. От знов грошей доволі; знов коваль п'є та гуляє. Рудч. Ск. І. 65. Гуляй, дитино, поки твоя година. Ном. Козацьтво гуляє, байрак гомонить. Шевч. гульма гуляти. Гулять напропалую.
3) Быть празднымъ. Козак — душа правдивая, сорочки не має — коли не п'є, так нужу б'є, а все не гуляє. Ном. № 769. Роби, не лежи, не гуляй! — сам Бог сказав. Рудч. Ск. І. 178. Шлях не гуляє, т. е. много на немъ народу. Ном. № 11390. Щоб він, гуляючи, навчав Настусю заповідь. Шевч.
4) Быть въ гостяхъ, развлекаться въ гостяхъ. Рудч. Ск. І. 82. То оце вже ви й додому? гуляйте в нас іще. Черниг. Гуляйте! — Гуляли б, та хліба не брали. (Шутка). Ном. № 11876.
5) Играть (въ различныя игры). Вони... гуляють у карти. Рудч. Ск. І. 107. Гуляють у тісної баби. Рудч. Ск. І. 199.
6) Танцовать. О. 1862. IV. 25. Він як заграв на ту дудку, то увесь товар і я гуляли до самого вечора. Грин. II. 82.
7) О животныхъ: быть въ періодѣ случки, бѣгаться. Наша корова тепер саме гуляє. Полт.
Значення в інших словниках
- гуляти — (ходити заради відпочинку) прогулюватися, проходжуватися, діал. спацерувати. Словник синонімів Полюги
- гуляти — гуля́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- гуляти — (у парку) прогулюватися; (- дітей) гратися, бавитися, тулятися, забавлятися; (на святі) веселитися, бенкетувати; (весілля) справляти, святкувати; (в шахи) грати; (на дозвіллі) розважатися, відпочивати, не працювати;... Словник синонімів Караванського
- гуляти — -яю, -яєш, недок. 1》 Ходити не поспішаючи, для відпочинку, задоволення і т. ін. || перен. Швидко, з великою силою рухатися в різних напрямках. || перен. Поширюватися вільно, безперешкодно. 2》 Весело проводити час; розважатися. || Бути вільним від роботи. Великий тлумачний словник сучасної мови
- гуляти — 1. танцювати, витанцьовувати, витанцювати, затанцювати, натанцьовуватися, натанцюватися, потанцювати, протанцювати 2. це розважатися Словник чужослів Павло Штепа
- гуляти — гу́ляти вул. іти (ст) ◊ гу́ляй звідси вул. іди звідси, забирайся геть (м, ср, ст)||дембова ці уліца била, заспівай танґо, кури бамбук, лам писк, масти звідси, одплинь, сплинь, шуруй звідси гуля́ти... Лексикон львівський: поважно і на жарт
- гуляти — В хаті гульки, а в городі ані цибульки. Глум з господині, що гуляє, а не пильнує господарства. Гуляй, гуляй попід лави, нема чобіт лиш халяви. В нього біда, а він розгулявся. Гуляй, доню, я тобі не бороню. Приповідки або українсько-народня філософія
- гуляти — частіше наказ. сп. 1. Йти геть. Давай, гуляй звідси. 2. Одержувати відмову у чомусь. Ні, хай гуляє. Мене такі розклади не цікавлять. ◇ Гуляти городами; гуляй, вася; гуляй, красава. Словник сучасного українського сленгу
- гуляти — див. пиячити Словник синонімів Вусика
- гуляти — (аж) свисти́ть (гуде́, гуля́є і под.) у кише́ні (у кише́нях) у кого. У кого-небудь зовсім немає грошей. — Я вже дійшов до того, що хочу десятину поля продати… — Та невже? — здивувався Матвій .. Фразеологічний словник української мови
- гуляти — БЕНКЕТУВА́ТИ (брати участь у бенкеті, гуляти на бенкетах), ПИРУВА́ТИ заст.; ГУЛЯ́ТИ, ПИ́ТИ-ГУЛЯ́ТИ підсил. розм. (брати участь у бучних гулянках). Пани з нудьги бенкетували в своїх пишних наметах (І. Словник синонімів української мови
- гуляти — Гуля́ти, гуля́ю, гуля́єш, гуля́є Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- гуляти — ГУЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок. 1. Ходити не поспішаючи, для відпочинку, задоволення і т. ін. А жіночка, Мов цього не знає, У доброму намистечку В садочку гуляє (Шевч., II, 1953, 106); В найбільший вітер я все ж можу гуляти за горою в затишному місці (Коцюб. Словник української мови в 11 томах