1. Словник української мови Грінченка

малювати

Малювати, -люю, -єш

гл.

1) Писать (красками), живописать; рисовать. Не такий страшний чорт, як його малюють. Ном. № 4233.

2) Красить, малевать, расписывать. Ой там на горі, малювали малярі, малювали, рисували чорні брови мої. Чуб. V. 15.

3) Изображать. Ользі здавалося, що той вечір буде якийсь не простий, буде такий веселий, яким його малювала її молода фантазія. Левиц. Пов. 141.

4) Оставлять знаки отъ ударовъ. Нагай малює вдовж жидівську спину. Шевч. 136.

Джерело: Словник української мови Грінченка на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. малювати — малюва́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. малювати — МАЛЮВАТИ – РИСУВАТИ Малювати, -юю, -юєш. Зображати когось, щось на площині олівцем, пером, фарбами тощо; переносно – зображати словами, викликати в уяві певні образи тощо. Пох.: малюнок, малювання. Рисувати, -ую, -уєш. Креслити. Пох.: рисунок, рисування. Літературне слововживання
  3. малювати — (речі) фарбувати; (обличчя — ще) гримувати; (дерева) змальовувати, зображати, відтворювати, (пером — ще) описувати; (в уяві) вимальовувати, уявляти. Словник синонімів Караванського
  4. малювати — -юю, -юєш, недок., перех. і без додатка. 1》 Зображувати кого-, що-небудь на площині олівцем, пером, фарбами тощо. 2》 рідко. Те саме, що фарбувати. || Накладати на обличчя грим, фарбу. 3》 перен. Зображувати словами; описувати. 4》 перен. Викликати в уяві, свідомості певні образи, картини. Великий тлумачний словник сучасної мови
  5. малювати — МАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок., кого – що і без дод. 1. Зображувати кого-, що-небудь на площині олівцем, пером, фарбами і т. ін. Вміла [Мелася] і цвіточки малювати, мов живі (Г. Квітка-Основ'яненко); Я дуже люблю малювати. Словник української мови у 20 томах
  6. малювати — (-юю, -юєш) недок.; мол. Палити. Він малює в курилці (Запис 2001 р.). Словник жарґонної лексики української мови
  7. малювати — хоч карти́ну малю́й з кого і без додатка. Хтось дуже гарний, вродливий і т. ін. Молодий (хлопець). А гарний — хоч картину малюй (І. Фразеологічний словник української мови
  8. малювати — ЗОБРАЖА́ТИ (передавати кого-, що-небудь у художніх образах у творах літератури, мистецтва, в розповіді і т. ін.), ЗОБРА́ЖУВАТИ, ВІДОБРАЖА́ТИ, ВІДОБРА́ЖУВАТИ, ВІДТВО́РЮВАТИ, ВІДБИВА́ТИ, ПОКА́ЗУВАТИ, ПРЕДСТАВЛЯ́ТИ книжн. Словник синонімів української мови
  9. малювати — Малюва́ти, -лю́ю, -лю́єш; малюва́в, -ва́ла Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  10. малювати — МАЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок., перех. і без додатка. 1. Зображувати кого-, що-небудь на площині олівцем, пером, фарбами тощо. Вміла [Мелася] і цвіточки малювати, мов живі (Кв.-Осн., II, 1956, 373); Я дуже люблю малювати. Словник української мови в 11 томах