ближній
коли пишемо близький, а коли – ближній?
Ці прикметники мають і спільні, й неоднакові значення. Спільних два: а) “розташований на невеликій відстані”: близький будинок – ближній будинок, близький гай – ближній гай. Але щодо популярного нині окреслення зарубіжжя треба вживати вислів близьке зарубіжжя; б) “який перебуває в прямих родинних стосунках з кимось”: близькі родичі – ближні родичі.
Слово близький має кілька значень, яких нема в лексеми ближній. Це, зокрема, невелика часова віддаленість: “Вже північ близька. Вулиці поснули” (Іван Франко); добре знаний, відомий, зрозумілий; такий, що глибоко хвилює, безпосередньо стосується когось (“Інтереси дітей близькі матері”).
Джерело:
«Уроки державної мови» з газети «Хрещатик»
на Slovnyk.me
Значення в інших словниках
- ближній — бли́жній прикметник Орфографічний словник української мови
- ближній — [ближн'ій] м. (на) -н'ому/-н'ім, мн. -н'і Орфоепічний словник української мови
- ближній — -я, -є. 1》 рідко. Те саме, що близький 1), 3), 4). 2》 у знач. ім. ближній, -нього, ч., заст. Про всяку людину стосовно до іншої. Любити ближнього. Великий тлумачний словник сучасної мови
- ближній — БЛИ́ЖНІЙ, я, є. 1. рідко. Те саме, що близьки́й 1, 3, 4. – А може, яка ближня стежина є? – пита [черниця] (Марко Вовчок); Верба була широка .. Каленик Романович та ближні сусіди любили сидіти влітку під нею (І. Словник української мови у 20 томах
- ближній — див. близький Словник синонімів Вусика
- ближній — БЛИЗЬКИ́Й (який міститься або відбувається на невеликій відстані від кого-, чого-небудь), ПО́БЛИЗЬКИЙ розм.; БЛИ́ЖНІЙ рідше (перев. Словник синонімів української мови
- ближній — Бли́жній, -ня, -нє Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- ближній — БЛИ́ЖНІЙ, я, є. 1. рідко. Те саме, що близьки́й 1, 3, 4. На ближньому дубі загойдалася гілка (Шиян, Гроза.., 1956, 31); Верба була широка .. Каленик Романович та ближні сусіди любили сидіти влітку під нею (Сенч., Опов. Словник української мови в 11 томах
- ближній — Ближній, -я, -є Ближній, близкій. Своїм ближнім зла не коїть. Стор. Люби ближньою твого. Єв. Мр. ХІІ. 31. Ближні приятелі. МВ. ІІ. 95. Словник української мови Грінченка