відігравати

ВІДІГРАВАТИ – ГРАТИ

У значенні "мати певне значення, вагу" вживається словосполучення відігравати роль.Колись, щоб вижити, велику роль відігравала витривалість, мускульна сила, невибагливість до їжі (Є.Гуцало); Як відомо, азот відіграє величезну роль у житті рослин і тварин (з журналу).

Грати роль – втілювати в художнім образі на сцені, в кінофільмі тощо; удавати з себе когось. Марко Лукич [Кропивницький] грав роль Івана Карася легко, невимушено (з журналу); їй не стало більше сил грати роль, і вона засміялася (Ю.Бедзик).

Джерело: Словник-довідник з українського літературного слововживання на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. відігравати — відіграва́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. відігравати — відгравати, -раю, -раєш, недок., відіграти, -аю, -аєш, док. 1》 перех.Граючи в карти (доміно, лото і т. ін.), повертати назад що-небудь програне. 2》 тільки док., перех. і неперех. Закінчити грати. || Зіграти, що-небудь, виконати. Відігравати роль — мати певне значення, вагу. Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. відігравати — ВІДІГРАВА́ТИ, раю́, рає́ш, недок., ВІДІГРА́ТИ, а́ю, а́єш, док. 1. кого, що. Граючи, повертати програне. Добре ж, як він сьогодні .. та одіграє, верне своє, а як же ні? (Б. Грінченко); Сіли вони грати [в карти]. Словник української мови у 20 томах
  4. відігравати — відіграва́ти / відігра́ти роль. 1. яку. Мати певне значення. Я згадую в своїй біографії про неї (дорогу на кінофабрику) лише тому, що вона відігравала і зараз відіграє в моєму повсякденному житті велику і погану роль (О. Фразеологічний словник української мови
  5. відігравати — ВІДІГРАВА́ТИ, ВІДГРАВА́ТИ, раю́, рає́ш, недок., ВІДІГРА́ТИ, а́ю, а́єш, док. 1. перех. Граючи в карти (доміно, лото і т. ін.), повертати назад що-небудь програне. Сіли вони грати [в карти]. Словник української мови в 11 томах