1. Літературне слововживання

гармонізувати

ГАРМОНІЗУВАТИ – ГАРМОНІЮВАТИ, ГАРМОНУВАТИ

Гармонізувати, -ую, -уєш. Створювати акордове супроводження якоїсь мелодії: гармонізувати мелодії пісень.

Гармоніювати, -юю, -юєш, гармонувати. 1. Те саме, що гармонізувати. 2. Бути у відповідності з кимсь, чимсь. Ширми повинні служити архітектурним продовженням залу для глядачів і гармоніювати, зливатися з ним (К.Станіславський); Малиновий колір гармоніював з Марусиним загорілим личком, і вона виглядала в тій сукенці, ніби суничка (Ірина Вільде); Це був тип людини, в якої зовнішність повністю гармоніювала з її внутрішнім духовним змістом (С.Воскресенко); І море, і поле, і небо – все велично гармонувало між собою, заспокоювало душу (О. Гончар).

Джерело: Словник-довідник з українського літературного слововживання на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. гармонізувати — гармонізува́ти дієслово недоконаного і доконаного виду Орфографічний словник української мови
  2. гармонізувати — -ую, -уєш, недок. і док. 1》 Перех. Піддавати гармонізації, створювати акордове супроводження до якої-небудь мелодії. 2》 неперех., рідко. Те саме, що гармоніювати 1). Великий тлумачний словник сучасної мови
  3. гармонізувати — ГАРМОНІЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док. 1. що, муз. Здійснювати гармонізацію, створювати акордовий супровід до якої-небудь мелодії. Словник української мови у 20 томах
  4. гармонізувати — ГАРМОНУВА́ТИ (гармонійно поєднуватися з чим-небудь), ГАРМОНІЮВА́ТИ, ГАРМОНІЗУВА́ТИ рідше; ВПИ́СУВАТИСЯ (УПИ́СУВАТИСЯ) (відповідати оточенню). І море, і поле, і небо — все велично гармонувало між собою (О. Словник синонімів української мови
  5. гармонізувати — ГАРМОНІЗУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док. 1. перех. Піддавати гармонізації, створювати акордове супроводження до якої-небудь мелодії. Словник української мови в 11 томах