ІСМАЇЛОВ Хаджи

ІСМАЇ́ЛОВ Хаджи

• ІСМАЇЛОВ Хаджи

(20.III 1913, с. Багир, тепер Ашхабад. р-ну Ашхабад. обл. — 6.Х 1948, Ашхабад)

- туркм. рад. письменник, перекладач. Закінчив 1930 Ашхабад. педагогічний робітфак. Автор повістей "Суперники" (1944), "Окуз Годек" (1945), в основу яких покладено події Великої Вітчизн. війни. Повість "Дочка вчителя" (1947) — про прагнення молоді до знань. Темі братерства туркм. і укр. народів присвячена повість "Син двох батьків" (1946, укр. перекл. А. Гатненка). Переклав окремі твори О. Пушкіна, І. Тургенєва, А. Чехова, М. Горького, О. Фадєєва, В. Гюго та ін.

♦ Тв.: Укр. перекл. — Син дзох батьків. В кн.: Сузір'я, в. 22. К., 1985; Рос. перекл. — Повести воєнних лет. Ашхабад, 1950; Упрямец. — Сын двух отцов. — Соперники, — Окуз Годек. Ашхабад, 1965.

А. Улугбердиєв.