БЕРИНДА Степан

БЕРИ́НДА Степан

• БЕРИНДА Степан

(Стефан; р. н. невід. — після 1634)

- укр. друкар, поет, перекладач і гравер. Родом з Галичини, ймовірно, брат Памва Беринди. Його сподвижник у літ.-видавничій діяльності. Працював у друкарні Балабанів у Стрятині, потім у Львів. братській друкарні. Наприкінці 1619 переїхав до Києва, працював у Києво-Печерській друкарні, зокрема надрукував "Лексіконъ славеноросскій и именъ тлъкованіє" Памва Беринди, був автором післямов до ряду київ. видань 1-ї пол. 17 ст. Один з авторів акростихового панегірика Петрові Могилі "Імнологія" (1630); його ім'ям підписано партію "І друг друга обыймЂмъ". Автор фігурного вірша "Великодный дар... Єліссею Плетенецкому", вміщеного в книзі "Іоанна Златоустаго... бесЂды на 14 посланій... апостола Павла" (К., 1623). Уклав "Синодик Києво-Печерської лаври, а також складальника Стефана Беринди і його родичів", який був виданий у Києві між 1630 — 33 (зберігся тільки фрагмент видання). Б. належать дві гравюри з власними ініціалами — в "Акафістах" (К., 1629) і в "Параміфії" (К., 1634).

♦ Тв.: [Вірші]. В кн.: Українська поезія. Кінець XVI — початок XVII ст. К., 1978.

В. О. Шевчук.