ВАЛЬДЮ Олексій Леонтійович

ВАЛЬДЮ́ Олексій Леонтійович

• ВАЛЬДЮ Олексій Леонтійович

(5.IV 1915, с. Монгол, тепер Ульчського р-ну Хабаров. краю)

- ульчський рад. письменник. Член КПРС з 1944. Закінчив 1936 пед. уч-ще (Ніколаєвськ-на-Амурі). Пише ульчською і рос. мовами. Автор зб. казок "Життя і казка" (1956), де зображує сучасне життя ульчів, органічно поєднуючи фольклор і публіцистику. Фольклор. струмінь відчутний і в зб. оповідань "Помилка Піракі Сенкинча" (1960), кн. "Казки народу нані" (1961), зб. повістей "Сойнган — син свого народу" (1980) та ін. Переклав окремі твори Т. Шевченка ("Заповіт"), Лесі Українки, сучас. укр. письменників. Укр. мовою деякі твори В. переклали Л. Клименко та ін.

Тв.: Укр. перекл. — Найсвітліше слово. "Радянська жінка", 1972, № 12; Як нані щастя знайшли. "Комсомольське плем'я" [Вінниця], 1980, 13 березня; Рос. перекл. — Жизнь и сказка. Хабаровск, 1956; Свет в окне. Хабаровск, 1984.

Літ.: Смоляков С. А. Литература, рожденная Октябрем. В кн.: Таежные родники. Хабаровск, 1970; Шестакова Ю. Об этом и в сказках не было... В кн.: Вальдю А. Сойнган — сын своего народа. Хабаровск, 1980.

Б. В. Хоменко.

Джерело: Українська літературна енциклопедія (A—Н) на Slovnyk.me