ГАШОКОВ Хусін Ханахович

ГАШО́КОВ Хусін Ханахович

• ГАШОКОВ Хусін Ханахович

(2.VII 1913, аул Хабез, тепер Карач.-Черкес. а.о. Ставр. краю — 25.II 1983, Черкеськ, похований в аулі Кош-Хабль того ж краю)

- черкес. рад. письменник, основоположник черкес. рад. поезії. Член КПРС з 1939. Учасник Великої Вітчизн. війни. Писав черкес. і рос. мовами. Головна тема творчості Г. — щаслива доля сучас. горця. Осн. твори черкес. мовою: збірки "Вірші та пісні" (1940), "Вірші та поеми" (1953), "Голос серця" (1955), "Весна" (1958), "Хто я без тебе, Батьківщино?" (1983); рос. мовою: "Світання в горах" (1952), "Сонце над аулами" (1957), "Радістю повниться серце" (1960), "Серце співає" (1977) та ін. Автор трилогії "Батько і син" (кн. 1 — 3, 1959 — 68) — епічного твору про минуле та сьогоднішнє життя черкесів. Укр. мовою окремі твори Г. переклав В. Бойченко.

♦ Тв.: Свет в горах. Черкесск, 1952; Солнце над аулами. Черкесск, 1957; Радостью полнится сердце. Ставрополь, 1960; Укр. перекл. — Світання в горах. В кн.: Теплі скарби. Сімферополь, 1972.

■ Літ.: Бекизова Л. А. Черкесский поэт Хусин Гашоков. Черкесск, 1962.

М. А. Хубієв.