ЕЛЛЕНС (Hellens) Франц

ЕЛЛЕ́НС (Hellens) Франц

• ЕЛЛЕНС (Hellens) Франц

(справж. — Фредерік ван Ерманжан; 8.ІХ 1881, Брюссель — 20.I 1972, там же)

- бельг. письменник, критик. Член бюро Міжнар. асоціації пролет. письменників. Закінчив Гентський ун-т. Писав франц. мовою. У зб. новел "Поза вітром" (1909), романах "Таємниче світло" (1912), "Жінка і двоє чоловіків" (1929) відтв. нелегку долю "маленької людини" у бурж, суспільстві. Худож. манері Е. властиве поєднання символіки, фантастики, романтико-містичних настроїв з реалістич. картинами життя — романи "Мелюзіна" (1920), "Бас-Бассіна-Булу" (1922), зб. оповідань "Фантастична реальність" (1923). В автобіогр. романах "Наївний" (1926), "Діви бажання" (1930), "Фредерік" (1935) Е. розкриває світ дитячих мрій, юнацьких прагнень і сподівань. Соціальні проблеми порушено в романі "Пороховий льох" (1936), де відображено конфлікт між робітниками і підприємцями. Ост. період творчості Е. позначений увагою до моральних проблем — романи "Друге життя" (1945), "Народитися і померти" (1948), "Нотатки Ельзенера" (1954). У кн. "Потаємні документи" (1958) Е. виклав свої творчі засади. Писав також вірші, притчі, есе, крит. статті. Перекладав твори В. Маяковського, С. Єсеніна. Автор монографії "Верхарн" (1953). Інформативно-реферативний огляд статті Е. про сучасну літературу Бельгії опубліковано у журналі "Гарт" (1927, № 2 — 3).

♦ Тв.: Рос. перекл. — [Вірші]. В кн.: Из современной бельгийской поэзии. М., 1965; [Твори]. В кн.: Рассказы бельгийских писателей. М., 1968.

Я. І. Кравець.