ЕМСЬКИЙ АКТ 1876

Е́МСЬКИЙ АКТ 1876

• ЕМСЬКИЙ АКТ 1876

- розпорядження рос. уряду, підписане царем Олександром II 18(30).V 1876 у м. Емсі (Німеччина) про обмеження у застосуванні укр. мови. Підставою для прийняття Е. а. — своєрідного доповнення до Валуєвського циркуляра 1863 — послужили заяви рос. шовіністів про нібито сепаратистські і антидержавницькі тенденції в укр. нац.-культурницькому русі (зокрема, в діяльності громад, Пд.-Зх. відділу Рос. геогр. т-ва в Києві), ретроградні уявлення про укр. мову як начебто діалект рос. мови. За Е. а. у Росії вводилася жорстка цензура на укр. книжки, що ввозилися з-за кордону; укр. мовою дозволялося публікувати (з обов'язковим застосуванням рос. правопису) лише ориг. художні твори, крім перекладів, та істор. документи; заборонялося вживання укр. мови на сцені, при нотописанні. Е. а. призвів до згортання діяльності нечисленних укр. установ (було закрито громади, Пд.-Зх. відділ Рос. геогр. т-ва), різкого скорочення україномовного друку, в т. ч. художнього. Під впливом громадськості царський уряд змушений був згодом певною мірою послабити цензурний тиск: 1881, напр., дозволено ставити на сцені також драматичні твори укр. мовою; після 1905 — видавати окремі україномовні книги.

■ Літ.: [Грінченко Б.] Порабощаемый народ. Львов, 1895; Об отмене стеснений малорусского печатного слова. СПБ, 1910: Савченко Ф. Заборона українства 1876 р. Х. — К., 1930; Вернадський В. Українське питання і російська громадськість. "Вітчизна", 1988, № 6.

Р. С. Міщук.