КЕНІН-ЛОПСАН Монгуш Борахович

КЕНІ́Н-ЛОПСАН Монгуш Борахович

• КЕНІН-ЛОПСАН Монгуш Борахович

(10.IV 1925, с. Хондергей, тепер Дзун-Хемчинького р-ну)

- тув. рад. письменник, канд. істор. наук. Член КПРС з 1944. Закін. 1952 Ленінгр. ун-т. Автор поетич. збірок "Великий шлях" (1956), "Я — син Жовтня" (1959), "Маленький учитель" (1963), "Мої крила" (1967), "Кіновар" (1972), "Голоси" (1984), романів "Бистрина великої річки" (1965), "Доля жінки" (1971), "Танок Козерога" (1976), "Юрта табунника" (1980), "Колискова бабусі" (1984), "Молодше бісенятко" (1989), повісті "Калдарак" (1985), зб. оповідань "Небесне дзеркало" (1974) та ін. Для творів К.-Л. характерний нерозривний зв'язок з фольклором, історією. Політ. пробудження тув. народу, морально-психол. наслідки війни, духовне змужніння людей, братерство народів — осн. теми творчості К.-Л. Переклав окремі твори Т. Шевченка (вірш "Минули літа молодії" та ін.), Лесі Українки (поезії "Гей, піду я в ті зелені гори...", "Україно! плачу слізьми над тобою...", "Мріє, не зрадь! Я так довго до тебе тужила..."), І. Франка, М. Рильського, М. Бажана, В. Сосюри, П. Тичини та ін. укр. письменників. Упорядкував зб. перекладів творів Т. Шевченка ("Сон", 1964). Окремі твори К.-Л. переклав М. Пшеничний.

Тв.: Укр. перекл. — Сліди. "Дніпро", 1984, № 10; [Вірші]. "Жовтень", 1985, № 1; Рос. перекл. — Калдарак. Л., 1985; Настигающий птицу. М., 1987; Следы. М., 1989; Тувинка. М., 1990.

Літ.: Куулар Д. С. Тувинская поэзия. Кызыл. 1970; Писатели Тувы. Библиографический справочник. Кызыл, 1982.

Д. С. Куулар.

Джерело: Українська літературна енциклопедія (A—Н) на Slovnyk.me