ЛІТОПИСЦІ ВОЛИНІ І УКРАЇНИ

ЛІТОПИ́СЦІ ВОЛИ́НІ І УКРАЇНИ

• "ЛІТОПИСЦІ ВОЛИНІ І УКРАЇНИ"

- збірник, до якого входять 12 творів з історії давніх часів до поч. 18 ст. Написаний між 1690 — 1707 ймовірно ченцем Межигірського Спасо-Преображенського монастиря Іллею Кощаковським (можливо, він автор і Межигірського літопису). В основу збірника покладено літопис. звід 1620 уставника Успенської церкви на Подолі (Київ) Кирила Івановича, в якому викладена політ. історія Київ. Русі, гол. чин. Київ. та Смол. князівств, Києво-Печерської лаври, а також історія України 14 — 16 ст. 1621 звід був доповнений київ. міщанином Б. Баликою, зокрема його істор.-автобіогр. повістю "О Москві и о Дмитрію, царику московском ложном". До збірника включено також матеріали з історії Росії, Литви та Польщі 14 — 17 ст., історії укр. козацтва, про визв. війну укр. народу 1648 — 54 і боротьбу проти тур.-татар. агресії та гніту магнатської Речі Посполитої. Укладачі збірника використали давньорус, укр. та рос. літописи, т. з. літописи Вел. Лит. князівства, польс. хроніки М. та Й. Бєльських, О. Гваньїні, М. Стрийковського, свідчення очевидців, спогади авторів, котрі виступають тут палкими патріотами вітчизни. Збірник написаний мовою, близькою до укр. нар. мови 17 ст. Оскільки ряд використаних у збірнику джерел втрачений, завдяки "Л. В. і У." збереглося чимало ориг. відомостей. Матеріали збірника опубл. лише частково. Пам'ятка зберіг. в ЛНБ ім. В. Стефаника АН України у Львові.

♦ Вид.: Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной Руси. К., 1888.

■ Літ.: В. А.

[Антонович В. Б.]. Записки киевского мещанина Божка Балыки о московской осаде 1612 года. "Киевская старина", 1882, № 7; Мыцык Ю. А. Украинские летописи XVII века. Днепропетровск, 1978.

Ю. А. Мицик.