НЕЙМАН (Neumann) Станіслав Костка

НЕ́ЙМАН (Neumann) Станіслав Костка

• НЕЙМАН (Neumann) Станіслав Костка

(5.VI 1875, Прага — 28.VI 1947, там же)

- чес. письменник, громад. діяч. Навч. у Торг. академії (Прага). У 90-х pp. брав участь у нац.-визв. русі "Омладина", за що 1893 був ув'язнений. 1897 — 1905 видавав журн. письменників-анархістів "Nový Kult" ("Новий культ"). У тюрмі написав першу зб. віршів "Nemesis, bonorum custos" ("Справедливість — вартова добрих", 1895). Наступні збірки Н. — "Я апостол нового життя" (1896), "Сон про натовп розпачливих" (1903) — позначені впливом символізму. Захоплення футуризмом виявилось у зб. "Нові пісні" (1918), кн. статей "Хай живе життя!" (1920). Політ. життя країни відобразив у зб. "Чеські пісні" (1910). Зб. "Книга лісів, горбів і вод" (1914) — один з найкращих зразків пейзажної лірики у чес. л-рі. Віру в перемогу над фашизмом втілив у поет. збірках "Бездонний рік" (1945) і "Зачумлені роки" (1946). Автор роману-оповіді "Золота хмара" (1932), зб. інтим. лірики "Любов" (1933). Н. виявляв схильність до вільного вірша, збагатив його форми. Йому належать також праці "Історія любові" (1925), "Максиміліан Робесп'єр" (1927), "Французька революція" (1925 — 30), "Історія жінки" (1931 — 32). 1932 і 1933 побував на Закарпатті, став поборником прав закарп. українців (кн. нарисів "Енціани з ПопаІвана", 1933; щоденник "Карпатське літо", 1934; цикл віршів "Карпатські мелодії", опубл. у зб. "Бездонний рік"; ряд статей). Окр. твори Н. переклали Г. Кочур, Ф. Скляр, М. Зісман, О. Новицький, Р. Лубківський, П. Скунць, Ю. Качій, Д. Меденцій та ін. Портрет с. 477.

♦ Тв.: Укр. перекл. — [Вірші]. В кн.: Чеська поезія. Антологія. К., 1964; [Твори]. В кн.: Легенда про голод. Ужгород, 1969; [Твори]. В кн.: Забута земля. Ужгород, 1982; [Вірші]. В кн.: Слов'янська ліра. К., 1983; Туристи. "Закарпатська правда", 1983, 7 серпня; [Вірші]. В кн.: Кочур Г. Друге відлуння. К., 1991; Рос. перекл. — Избранное. М., 1958.

■ Літ.: Шерлаимова С. А. Станислав Костка Нейман. М., 1959; Гонтар П. Станіслав Костка Нейман. В кн.: Сучасні письменники Чехословаччини. К., 1963; Копистянська Н. Х. Статті С. К. Неймана про Закарпаття у чеській літературі. "Українське слов'янознавство". 1975, в. 11.

В. К. Житник.