вростати
ВРОСТА́ТИ¹ (УРОСТА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВРОСТИ́ (УРОСТИ́), ту́, те́ш, док.
1. Рости в глиб чого-небудь.
Хміль, березка чіплялись за його [бузку] тонкі гілки, лізли угору, спускалися униз, уростали у землю і знову піднімалися вгору (Панас Мирний);
На крутих схилах .. міцно вростали в глиняний ґрунт розлогі дубки (О. Десняк);
На тому стирчаку ще десь узялись ялини; вони вросли в зазубні і стирчать голі, без гілля (І. Нечуй-Левицький).
2. перен. Органічно входити в кого-, що-небудь.
Я розглядаю ніжну лінію шиї, м'який виріз на грудях .. Знаю, що пальці у рукавичках – як пелюстки троянди. Все воно укладається в мене, вростає, наче роками я його бачив і милував (М. Коцюбинський);
Кожний великий поет тому великий, що коріння його страждань і блаженства глибоко вросли в ґрунт суспільності й історії (А. Малишко);
Аня стримано зітхнула .. Слова старої матері вростали в її свідомість швидко і чіпко (І. Рябокляч).
3. перен. Заглиблюватися в землю, у сніг; осідати.
Перед ними [палацами] безсило горбився і вростав у землю грибом старовинний замок (З. Тулуб);
З підвітряного боку негайно ж виростали замети снігу, і машини щільно вростали в ті замети (Іван Ле).
◇ (1) [Як (мов, ні́би і т. ін.)] врости́ в зе́млю <�Аж врости́ в зе́млю>:
а) завмерти, заклякнути на місці від великої несподіванки, сильного хвилювання, страху і т. ін.
Юра Мольфар стояв по той бік вориння і дивився на неї. Вона хотіла крикнуть на нього – і не могла... Намагалась втекти – і вросла в землю (М. Коцюбинський);
В повітрі смужкою блиснула шабля, і жінка з переляку зіщулилась, вросла в землю (М. Стельмах);
б) (зі сл. стояти, зупинитися і т. ін.) нерухомо або раптово.
Саїд Алі стояв немов уріс у землю (Іван Ле);
І раптом, як перед проваллям, вороний дрібно затупотів і зупинився, немов у землю вріс (М. Сиротюк);
в) стати дуже низьким, малим; зменшитися.
Сестра – то була мала, а то, од братового добра, аж у землю вросла (Номис);
Село велике й багате. Дві церкви, одна мурована, висока, друга дерев'яна й давня сильне [сильно], аж у землю вросла й похилилась (Марко Вовчок).
ВРОСТА́ТИ² див. уроста́ти¹.
Значення в інших словниках
- вростати — вроста́ти 1 дієслово недоконаного виду рости вглиб чого-небудь, заглиблюватися вроста́ти 2 дієслово недоконаного виду заростати Орфографічний словник української мови
- вростати — (в землю) (- хату) осідати; (чим) обростати, поростати; (з чого) виростати; П. закорінюватися, загніжджуватися. Словник синонімів Караванського
- вростати — I (уростати), -аю, -аєш, недок., врости (урости), -ту, -теш, док. 1》 Рости в глиб чого-небудь. 2》 перен. Органічно входити в кого-, що-небудь. 3》 перен. Заглиблюватися в землю, у сніг; осідати. II див. уростати I. Великий тлумачний словник сучасної мови
- вростати — ОСІДА́ТИ (переміщатися вниз під дією ваги, ущільнення і т. ін.), ОСУВА́ТИСЯ, СІДА́ТИ, УСІДА́ТИСЯ (ВСІДА́ТИСЯ) розм., ЗЛЯГА́ТИ розм., НАДСІДА́ТИ розм., ВРОСТА́ТИ (УРОСТА́ТИ) розм.; ВГРУЗА́ТИ (УГРУЗАТИ) розм. Словник синонімів української мови
- вростати — ВРОСТА́ТИ¹ (УРОСТА́ТИ), а́ю, а́єш, недок., ВРОСТИ́ (УРОСТИ́), ту́, те́ш, док. 1. Рости в глиб чого-небудь. Хміль, березка чіплялись за його [бузку] тонкі гілки, лізли угору, спускалися униз, уростали у землю і знову піднімалися вгору (Мирний, IV, 1955... Словник української мови в 11 томах