лопата
ЛОПА́ТА, и, ж.
1. Знаряддя з довгим держаком і широким плоским кінцем, яке застосовують для згрібання, перекидання або насипання чого-небудь.
Та взяв [Максим] якось Заступ і лопату, Та й пішов собі у поле Криницю копати (Т. Шевченко);
Iнженер iз пiдрядчиком давно вже стояли бiля купи лопат i кiлькох селянських возiв (Б. Антоненко-Давидович);
Захарко .. чалапає в глибокій завії до яблуньки, розчищає лопатою сніг (К. Гриб);
– Наївся, аж ноги гнуться. Не знаю, як і лопату держатиму, – вижмурювався він на сніги (Григорій Тютюнник);
* У порівн. Долоня його широка, мов лопата (Л. Мартович);
– У тебе гості? – повернувся всім тулубом до Сергія бригадир і простягнув йому свою здоровенну, як лопата, руку (В. Нестайко);
У сільських завжди темні од сонця обличчя, великі, мов лопата, долоні, вічна втома й жура в очах (А. Михайленко);
// Таке дерев'яне знаряддя для саджання хліба в піч і виймання його з печі.
Як піч уже поспіла, от коровай посадили на лопату (Г. Квітка-Основ'яненко);
Ті [жінки] виймали лопатами з просторої, як майдан, печі .. величезні хліби і паляниці (Д. Мордовець);
Може, мати вийме на лопаті З печі, як на небі, отаку [паляницю]... (П. Воронько).
2. Те саме, що за́ступ.
І які думки не перекидаю в голові, та поки що виходить одно: не плуги, а жінки, дівчата лопатами копатимуть землю (М. Стельмах);
Копати лопатою? .. Оці безкрайні простори навіть .. добрим орачам підкорювалися не одразу (М. Циба);
// чого, перен. Кількість чого-небудь, набрана цим знаряддям.
Занотувавши назвище хазяїна, Тихович каже циганові копати абиякий кущ – і перша лопата землі оголяє жовті, покриті філоксерою корінці (М. Коцюбинський).
3. з означ. Механізоване знаряддя різної форми для згрібання, розмішування, набирання і т. ін. чого-небудь.
Сам [я] організував розкопки тих двох могил, сусідній колгосп дав тракторні лопати, ми зняли дерен, добралися до поховань (О. Бердник).
Борода́ лопа́тою див. борода́;
Сади́ти під лопа́ту див. сади́ти;
Саді́ння під лопа́ту див. саді́ння.
◇ Ви́везти / виво́зити [язико́м (язичко́м)] як (мов, ні́би і т. ін.) на лопа́ті див. виво́зити;
Гребти́ (загріба́ти, горну́ти) лопа́тою див. гребти́;
(1) Лопа́та влі́зе – про що-небудь дуже велике, широке.
Коли роззявить [Домаха] рот, так і лопата улізе; нісочок, як у рябця (Г. Квітка-Основ'яненко);
Помаха́ти соки́рою (лопа́тою) див. помаха́ти;
Хоч лопа́тою горни́ (греби́, загріба́й і т. ін.) див. горну́ти;
Язи́к як ло́патень (лопа́та, помело́, млин) див. язи́к;
Як лопа́тою кла́сти див. кла́сти;
(2) Як на лопа́ті, зі сл. викласти, подати і под. – повністю, до кінця і т. ін.
Тоді Левко виводив язиком, як на лопаті, усю правду, невважаючи ні на кого (І. Нечуй-Левицький);
Дати йому очну ставку з Донцем. І там він викладе їм все, як на лопаті (І. Багряний).
Значення в інших словниках
- лопата — лопа́та іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- лопата — Рискаль, заступ. Словник синонімів Караванського
- лопата — -и, ж. 1》 Знаряддя з довгим держаком і широким плоским кінцем, яке застосовують для згрібання, перекидання або насипання чого-небудь. || Таке дерев'яне знаряддя для саджання хліба в піч і виймання його з печі. 2》 Те саме, що заступ. || чого, перен. Великий тлумачний словник сучасної мови
- лопата — лопа́та вул. рука (ст): Але пан Макс ухопив мене на бігу своєю залізною лопатою, підняв за обшивку, мов котеня, і посадив (Керницький)||ґраба Лексикон львівський: поважно і на жарт
- лопата — Лопатою розуму в голову не наложиш. Іронічно про те, що розуму не можна дати тому, хто його не має. Приповідки або українсько-народня філософія
- лопата — И, ж., див. лопатник. Він дістає з кишені чорну шкіряну лопату, рожриває її, я бачу цілу купу купюр (А. Дністровий). Словник сучасного українського сленгу
- лопата — ви́везти / виво́зити (язико́м) як (мов, ні́би і т. ін.) на лопа́ті. 1. Сказати що-небудь недоречно, недоладно. ви́везти язичко́м як на лопа́ті. — Але, але... Фразеологічний словник української мови
- лопата — ЛОПА́ТА (знаряддя для копання землі), ГРАБА́РКА (велика лопата), ЗА́СТУП, КОПА́ЧКА, КОПА́Ч, КОПАНИ́ЦЯ, РИСКА́ЛЬ діал., ШТИК заст. Панас сопів, викидаючи з ями землю, він грався лопатою, як інший вилкою (Ю. Яновський); І взявся (батько) за роботу.. Словник синонімів української мови
- лопата — Лопа́та, -ти; -па́ти, -па́т Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
- лопата — ЛОПА́ТА, и, ж. 1. Знаряддя з довгим держаком і широким плоским кінцем, яке застосовують для згрібання, перекидання або насипання чого-небудь. Та взяв [Максим] якось Заступ і лопату, Та й пішов собі у поле Криницю копати (Шевч. Словник української мови в 11 томах
- лопата — Лопата, -ти ж. 1) Лопата для копанія, пересыпки сыпучихъ тѣлъ. Ніхто не розлучить, ні світ, ні зоря, хиба нас розлучить сирая земля, заступ, лопата, земляная хата. Чуб. V. 81. Словник української мови Грінченка