нагинати

НАГИНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., що.

1. Згинаючи, змінювати пряме положення когось або чогось.

Вітер в гаї нагинає Лозу і тополю (Т. Шевченко);

– Добрий врожай цього літа на вишні .. – А ти б нарвав собі, – сказала Віра, нагинаючи рясну гілку (А. Шиян);

Тоня, впiймавши його, надавила, стала нагинати у воду, як хлопчака, що не хоче купатись (О. Гончар);

Щоб нагнути [ведмедеві] деревце додолу, бо інакше не можна обірвати ягід, – треба добре пововтузитись (В. Гжицький);

* Образно. Несказанна, невимовна туга давить її [Явдоху] за душу, щипає за серце, хилить-нагинає до самої землі (Панас Мирний);

// Схиляти (про голову).

[Печариця:] Ну кланяйся. Бере [Грицька за в'язи й нагина голову]. Ти ж мужицюга, не знаєш, як люди поводяться (Панас Мирний);

– Сонька? – перепитала молодичка й так нагнула голову, що її підборіддя стало потрійне (Є. Гуцало).

2. перен. Змінювати орієнтири, навертати до чогось.

[Руфін:] Люцій умів себе примусити до того, до чого я себе не міг нагнути (Леся Українка);

Він хоче контролювати навіть закони природи і нагинати їх по своїй волі і уподобі (Б. Лепкий);

Яке ж лихо чи розпука нагнули його до журливих струн? (М. Стельмах);

Хто ж не кориться – ворог або підозрілий чоловік. Тоді хто ж Сивок? Один раз нагнув князя в свій бік, тепер знов (П. Загребельний).

Джерело: Словник української мови (СУМ-20) на Slovnyk.me

Значення в інших словниках

  1. нагинати — (змушувати схилятися) гнути, схиляти, поет, хилити. Словник синонімів Полюги
  2. нагинати — нагина́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
  3. нагинати — -аю, -аєш, недок., нагнути, -ну, -неш, док., перех. 1》 Згинаючи, нахиляти. 2》 перен. Спрямовувати, навертати до чого-небудь. Великий тлумачний словник сучасної мови
  4. нагинати — НАГИНА́ТИ (змушувати опускатися донизу верхню частину дерева, трави, гілки тощо), ГНУ́ТИ, ЗГИНА́ТИ, ВГИНА́ТИ (УГИНА́ТИ), НАХИЛЯ́ТИ, ХИЛИ́ТИ, ПОХИЛЯ́ТИ, СХИЛЯ́ТИ, КЛОНИ́ТИ поет.; ПРИГИНА́ТИ, ПРИХИЛЯ́ТИ (до кого-, чого-небудь — до землі і т. ін. Словник синонімів української мови
  5. нагинати — Нагина́ти, -на́ю, -на́єш; нагну́ти, -гну́, -гне́ш Правописний словник Голоскевича (1929 р.)
  6. нагинати — НАГИНА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., НАГНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. 1. Згинаючи, нахиляти. Вітер в гаї нагинає Лозу і тополю (Шевч., І, 1951, 153); У садку достигала соковита шпанка. Словник української мови в 11 томах
  7. нагинати — Нагина́ти, -на́ю, -єш сов. в. нагну́ти, -ну́, -не́ш, гл. 1) Нагибать, нагнуть, наклонять, наклонить. Нагинай гілляку, доки молода. Ном. № 6006. 2) Склонять, склонить, покорять, покорить. Не диво багатим скарбом трясти і золотом людей під свою волю нагинати. К. (О. 1862. III. 23). Словник української мови Грінченка